SPANISH TRANSLATION: El Gobernador McKee, la Delegación del Congreso y líderes sindicales condenan el intento de la Administración Trump de descarrilar el proyecto multimillonario Revolution Wind, próximo a su finalización
Published on Monday, August 25, 2025
Los líderes de Rhode Island defienden el empleo local y el futuro energético asequible del estado
NORTH KINGSTOWN, RI – Hoy, el gobernador Dan McKee se reunió con la Delegación del Congreso de Rhode Island, líderes sindicales y trabajadores sindicalizados para condenar la imprudente orden de suspensión de obras de la Administración Trump, que detiene la construcción de Revolution Wind, un proyecto eólico marino multimillonario que se encuentra en un 80% de avance (con 506 megavatios instalados de un sistema de 704 megavatios) y es crucial para la economía y el futuro energético de la región. La decisión de la Administración Trump de detener abruptamente el proyecto amenaza miles de empleos locales, pone en riesgo cientos de millones de dólares en inversión económica, y aumentaría los precios de la electricidad y afectaría la confiabilidad de la red en toda Nueva Inglaterra.
El gobernador McKee, los senadores estadounidenses Jack Reed y Sheldon Whitehouse; los congresistas Seth Magaziner y Gabe Amo; Michael Sabitoni, secretario general-tesorero de LIUNA y presidente del Consejo de Gremios de la Construcción de Rhode Island; Patrick Crowley, presidente de la AFL-CIO de Rhode Island y copresidente de Climate Jobs RI; Rachel Miller, directora de Relaciones Externas de Building Futures; y decenas de trabajadores sindicalizados y activistas asistieron al evento celebrado en Quonset, sede del Centro Regional de Logística y Operaciones Eólicas Marinas de Ørsted y de varios buques de transporte de tripulaciones construidos en Rhode Island que apoyan el proyecto.
"Necesitamos que la Administración Trump comprenda que esta orden de suspensión de obras en Revolution Wind atenta contra el empleo de los trabajadores de Rhode Island, contra nuestra capacidad de acceder a energía confiable y asequible, y contra nuestras familias, que luchan por pagar las elevadas facturas de servicios públicos", declaró el gobernador McKee. "Detener estas obras justo antes de la meta es un ataque a nuestra economía".
A pesar de que el proyecto está completado al 80%, con todos los cimientos instalados y 45 de las 65 turbinas en funcionamiento (con 506 megavatios instalados del sistema de 704 megavatios), el Departamento del Interior de EE. UU. ordenó abruptamente la suspensión de las obras de Revolution Wind el viernes pasado. El proyecto, en desarrollo desde 2018, ya ha recibido todos los permisos federales y estatales necesarios, tras un proceso de revisión plurianual, incluida la aprobación final de su Plan de Construcción y Operaciones.
Esta acción dejó sin trabajo a cientos de trabajadores, y miles de empleos más en Nueva Inglaterra corren peligro si la construcción continúa estancada. Hasta la fecha, Revolution Wind ha generado más de 1000 empleos sindicalizados y 2 millones de horas de trabajo sindicalizadas, a la vez que ha impulsado una inversión nacional de 20 000 millones de dólares en energía limpia por parte de Ørsted en más de 40 estados.
“En lugar de trabajar para bajar los precios, la decisión del presidente Trump tendrá el efecto contrario. Escudarse en una falsa declaración de 'seguridad nacional' para favorecer a las grandes compañías petroleras y gasíferas es el epítome de los cínicos abusos de poder del presidente Trump y de la manipulación del sistema”, manifestó el senador estadounidense Jack Reed. “La energía eólica marina es una fuente inagotable de energía, y juntos, también lo estamos. Luchamos por la justicia, por precios más bajos, por el sustento de las personas y por un futuro más limpio y saludable para nuestros hijos, y juntos triunfaremos. Se dice: ‘El pesimista se queja del viento; el optimista espera que cambie; el realista ajusta las velas’. Y el innovador aprovecha el viento para impulsar el futuro de forma rentable. Hemos avanzado demasiado como para dar marcha atrás ahora. El presidente Trump debe revertir su imprudente orden o sufrir las consecuencias legales”.
“Los republicanos solían decir que el gobierno no debía elegir ganadores y perdedores en el mercado, hasta que sus desesperados donantes de combustibles fósiles llamaron a la puerta, y Trump comenzó a usar el poder del gobierno para aplastar a los rivales de los combustibles fósiles en energía limpia. Esta manipulación del mercado costará empleos y millones de dólares en inversiones en la industria eólica marina de Rhode Island”, expresó el senador estadounidense Whitehouse, miembro de mayor rango del Comité de Medio Ambiente y Obras Públicas del Senado. “La energía eólica es una de las maneras más rápidas y económicas de satisfacer la creciente demanda de electricidad; desalentar la energía limpia aumentará los precios de la energía y agravará la inminente crisis climática, pero la retribución a los donantes de combustibles fósiles es lo primero. Así es como se ve la corrupción”.
“La administración Trump está dejando a Estados Unidos en último lugar al estancar un proyecto que producirá energía estadounidense a bajo costo”, dijo el congresista Seth Magaziner, miembro del Comité de Recursos Naturales de la Cámara de Representantes. Los mayores beneficiados con esta medida son países como Arabia Saudita, a quienes tendremos que comprar más petróleo, y los perjudicados son los habitantes de Rhode Island, que pagan más en sus facturas de electricidad, y los trabajadores de oficios que han sido puestos en la fila del desempleo como resultado de esta acción imprudente.
“Me enorgullece unir fuerzas con los líderes de nuestro estado para oponerme a la acción imprudente de Donald Trump que obliga a los trabajadores sindicalizados a dejar sus trabajos y a “Los precios de la energía suben”, declaró el congresista Gabe Amo. “No me quedaré callado ante el uso de armas por parte del gobierno federal para interrumpir las inversiones en energía limpia que reducirán los costos para los habitantes de Rhode Island y promoverán soluciones a la crisis climática”.
Una vez completado, Revolution Wind abastecerá a 350,000 hogares en Rhode Island y Connecticut con energía confiable, asequible y construida por sindicatos. El proyecto también respalda casi $1,300 millones en inversión estatal, nuevos empleos en la construcción naval y mejoras cruciales en los puertos, astilleros y la cadena de suministro de Rhode Island.
“La orden de suspensión de labores de la Administración Trump para Revolution Wind no es solo papeleo; es pérdida de sueldos. Cientos de trabajadores sindicalizados que estaban trabajando la semana pasada ahora están sin trabajo, sin certeza de cuándo podrán regresar. Para los trabajadores de la construcción, la previsibilidad lo es todo. Cada día que trabajamos, construimos hacia una vida de clase media; cada día que nos vemos marginados, las familias se preguntan cómo pagar la hipoteca o cómo alimentarse", declaró Michael Sabitoni, Secretario-Tesorero General de LIUNA y Presidente del Consejo de Gremios de la Construcción de Rhode Island. "Este proyecto contaba con todos los permisos, estaba completado al 80 % y ya generaba miles de buenos empleos sindicalizados. Detenerlo ahora es un golpe devastador para los trabajadores y sus familias que hicieron todo bien, y amenaza el futuro de toda una industria que Rhode Island ayudó a impulsar".
"Esto representa un desmantelamiento intencional de la infraestructura energética local de la que Rhode Island depende en un momento de creciente demanda de energía. La Administración Trump ha decidido desbancar a una fuerza laboral local que se ha comprometido a construir la infraestructura energética local de Estados Unidos, aquí mismo, en el Estado del Océano", sostuvo Patrick Crowley, Presidente de la AFL-CIO de Rhode Island. "Este paro laboral es una traición a la clase trabajadora de Rhode Island. Nuestros gremios locales dedicaron millones de horas a este proyecto durante la última década, solo para verlo saboteado con fines puramente políticos". Detener la Revolución Eólica no solo destruye empleos, sino que también socava nuestra seguridad energética, aumenta los costos para las familias y abandona a quienes construyen el futuro de nuestro estado.
“Este paro laboral amenaza no solo los empleos locales y la asequibilidad energética, sino también la capacitación y las trayectorias profesionales cruciales de los profesionales locales. Desde el programa de certificación de la Organización Eólica Global (GWO) en el Community College of Rhode Island hasta los cientos de trabajadores que ya han recibido capacitación especializada para prepararse para carreras profesionales de por vida en la energía eólica marina, su futuro pende de un hilo debido a esta orden de paro laboral.
“La energía eólica marina no solo representa un componente crucial del futuro energético limpio de nuestro estado, sino también una vía para que los habitantes de Rhode Island puedan desarrollar carreras profesionales que les permitan mantener a sus familias”, declaró la presidenta del CCRI, Rosemary A. Costigan, Ph.D., RN. “El CCRI se enorgullece de albergar el único centro de capacitación básica en seguridad de la Organización Eólica Global (GWO) del estado, un programa que ha capacitado a casi 200 habitantes de Rhode Island para trabajos en la energía eólica marina. La decisión de la administración plantea serias dudas sobre qué significa esto para los trabajadores que se han preparado para estos empleos, para las empresas que han invertido en este sector y para instituciones como CCRI que han desarrollado la capacidad para satisfacer estas necesidades”.
Los líderes se comprometieron a seguir presionando para que se revoque la orden, a fin de permitir que los miles de trabajadores sindicalizados que dependen de este proyecto regresen al trabajo y completen Revolution Wind para 2026, como se había planeado originalmente.
“El viernes, cientos de dedicados sindicalistas abandonaron la obra de Revolution Wind con el orgullo que da realizar un trabajo de primera clase. Hoy, esos mismos hombres y mujeres se encuentran sin trabajo debido a esta imprudente orden de paro laboral. Se trata de trabajadores altamente cualificados que se capacitaron, trabajaron arduamente y confiaron en la seguridad de este proyecto para sustentar a sus familias. Para los trabajadores de la construcción, la imprevisibilidad significa desempleo, simple y llanamente”, dijo Donato A. Bianco, Jr., vicepresidente de LIUNA y gerente regional de Nueva Inglaterra. “Esta decisión no solo cancela un proyecto, sino que abandona a personas reales que han dedicado sus vidas a construir nuestra infraestructura crítica y fortalecer nuestra economía”.
“Los miembros de IBEW se han ofrecido como voluntarios para reconstruir la vida de las personas después de innumerables desastres climáticos. Desde Katrina hasta Sandy y los incendios forestales en muchas partes de nuestra gran nación. No hace falta ser un científico para saber que lo que los expertos han demostrado es cierto. Basta con abrir los ojos. Nuestros miembros están profundamente preocupados por el mundo que les dejaremos a nuestros hijos y a sus hijos. Los empleos son importantes, y este último ataque contra los miembros del sindicato sin duda los perjudicará; sin embargo, esto es más que empleos para nosotros”, dijo Joseph Walsh Jr., gerente comercial del sindicato local 99 de IBEW. “Nuestros miembros se han unido para instalar esta infraestructura crítica a pesar de que, en muchos casos, podrían ganar más en casa. Lo hacen porque son lo suficientemente inteligentes como para saber que esto debe hacerse, debe hacerse ya, y cualquier retraso costará el sustento e incluso la vida de quienes compartimos este planeta. Sé que alguien quería cerrarlo porque le parece feo. La última vez que revisé, una central eléctrica de carbón no es muy atractiva, pero no suelen construirse con vistas a un campo de golf, lo cual imagino que es la verdadera razón para retrasar cualquier acción para preservar este increíble lugar que llamamos hogar.
“El Proyecto Eólico Revolution ha brindado oportunidades a los miembros de los Trabajadores del Hierro para ganar un salario sindical que les permita mantener a sus familias, con beneficios. La suspensión abrupta del proyecto Eólico Revolution por parte de la Administración Trump crea incertidumbre para docenas de miembros y sus familias, especialmente durante estos tiempos económicos difíciles”, dijo David Langlais, gerente comercial del Local 37 de Trabajadores del Hierro y Vicepresidente del Consejo de Oficios de la Construcción de Rhode Island. “Instamos a BOEM y a la Administración Trump a que revoquen rápidamente su decisión”.
“Orsted ha realizado un esfuerzo inquebrantable para colaborar con el Estado, la comunidad empresarial y los sindicatos de la construcción locales para desarrollar este proyecto y crear una industria que beneficie a Rhode Island, en particular a la fuerza laboral local. Este paro laboral innecesario es un problema preocupante y preocupante para los trabajadores de los oficios y sus familias, quienes se ganan la vida construyendo nuestra tan necesaria infraestructura energética”, declaró Dennis Lassige, gerente regional para el Sur de Nueva Inglaterra de NASRCC. “¿Cómo podemos retener y atraer a una nueva generación de trabajadores de los oficios cuando el gobierno federal actúa de forma abrupta e irresponsable poniendo en peligro sus medios de vida? Las acciones de la BOEM con respecto a esta orden son peligrosas y están claramente diseñadas para sembrar incertidumbre intencionalmente y aumentar los costos de este proyecto y de la industria en general, todo con el fin de satisfacer una agenda política. Para los carpinteros, martinetes, mecánicos y todos los oficios, y para las muchas otras partes interesadas en este proyecto, esto es, como mínimo, insultante y exasperante”.
“Revolution Wind ofrece una oportunidad única para conectar a adultos en situación de pobreza con carreras profesionales de alta calidad que les permitan sostener a sus familias. El compromiso del proyecto con el aprendizaje registrado garantiza que, a medida que construimos la infraestructura para la energía doméstica, formamos la fuerza laboral de la construcción necesaria para satisfacer la demanda y crear oportunidades económicas duraderas para cientos de trabajadores de Rhode Island”, consideró Andrew Cortés, presidente y director ejecutivo de Building Futures RI.
“El proyecto Revolution Wind ha estado en desarrollo en Rhode Island y Connecticut durante más de 7 años, y se ha invertido una cantidad significativa de trabajo de permisos y regulación, tanto a nivel estatal como federal, además del tremendo trabajo de diferentes sindicatos involucrados en la instalación y las obras en los respectivos puertos de Rhode Island y Connecticut”, declaró Chris Kearns, comisionado interino de la Oficina de Recursos Energéticos. “Este proyecto desempeña un papel importante en la diversificación y mejora de las necesidades de recursos energéticos a largo plazo de nuestra región, mejora la confiabilidad de la infraestructura durante las temporadas pico de verano e invierno y cumple con nuestras obligaciones con la Ley sobre el Clima”.