SPANISH TRANSLATION: El gobernador McKee, el Departamento de Salud y el comisionado de seguros de salud anuncian acciones para proteger el acceso a la vacuna COVID-19 en Rhode Island
Published on Friday, September 12, 2025
El boletín a las aseguradoras de salud requiere cobertura para todos los pacientes mayores de 6 meses; La orden permanente amplía la capacidad de los farmacéuticos para vacunar
PROVIDENCE, RI – El gobernador Dan McKee anunció hoy medidas inmediatas para garantizar el acceso continuo a la vacuna contra el COVID-19 para todos los residentes de Rhode Island mayores de 6 meses de edad que deseen recibir una. El anuncio del gobernador se produce en respuesta a los esfuerzos del gobierno federal que han creado incertidumbre en torno al acceso a las vacunas.
"Estamos tomando medidas en Rhode Island para garantizar que la agitación de la salud pública a nivel nacional no afecte la capacidad de los habitantes de Rhode Island para acceder a vacunas que nos mantengan sanos y seguros", dijo el gobernador Dan McKee. "Es crucial que las personas que quieran vacunarse contra el COVID-19 tengan la capacidad de hacerlo en Rhode Island".
Bajo la dirección del gobernador McKee, el Departamento de Salud de Rhode Island (RIDOH) y la Oficina del Comisionado de Seguros Médicos (OHIC) emitieron un Boletín a las aseguradoras para garantizar la cobertura de la vacuna COVID-19 de acuerdo con las recomendaciones de vacunación de las principales organizaciones médicas, como la Academia Estadounidense de Pediatría, la Academia Estadounidense de Médicos de Familia y el Colegio Estadounidense de Obstetras y Ginecólogos. En conjunto, estas organizaciones recomiendan que la vacuna COVID-19 esté disponible para todas las personas mayores de 6 meses. Bajo la dirección del Gobernador, antes de la emisión de este boletín, tanto RIDOH como OHIC se reunieron con los proveedores de seguros sobre este tema, y los proveedores indicaron que proporcionarían cobertura continua de acuerdo con esta orden.
Bajo la dirección del Gobernador, RIDOH también ha emitido una orden permanente para permitir que los farmacéuticos administren la vacuna COVID-19 2025-2026 a todos los pacientes mayores de 3 años, independientemente de las indicaciones de la FDA. La vacuna COVID-19 está disponible actualmente en muchas farmacias minoristas en Rhode Island. Las farmacias aún pueden establecer sus propios criterios de vacunación y pueden requerir que los clientes den fe de tener al menos 65 años de edad o tener una afección que los ponga en mayor riesgo de COVID-19. Es importante tener en cuenta que la lista de afecciones es amplia y que la mayoría de los habitantes de Rhode Island pueden pertenecer al menos a una de estas categorías de afecciones y pueden vacunarse en una farmacia.
"Hay un lugar en Rhode Island para que todas las personas mayores de 6 meses en el estado reciban su vacuna COVID-19", dijo el Director de Salud Jerry Larkin, MD. "Rhode Island tiene algunas de las mejores tasas de vacunación general del país porque hacemos del acceso a las vacunas una prioridad y porque RIDOH basa sus recomendaciones en la ciencia y los datos. Continuaremos poniendo a disposición la vacuna COVID-19 y continuaremos siendo la fuente de información científica y basada en hechos sobre las vacunas en Rhode Island".
"El acceso a la vacuna COVID-19 promueve la salud pública y mitiga los brotes de enfermedades que aumentan los costos de los seguros y ejercen presión sobre nuestros hospitales y proveedores de atención médica", dijo el comisionado de seguros de salud Cory King. "La cobertura de vacunas sin costos compartidos para el paciente elimina las barreras financieras para los consumidores y preserva el acceso necesario".
La mayoría de los habitantes de Rhode Island recibirán su vacuna COVID-19 a través de su proveedor de atención primaria, en un centro de salud o en una farmacia. La vacuna COVID-19 estará disponible en los consultorios de los proveedores de atención primaria en las próximas semanas. Un médico puede administrar la vacuna COVID-19 2025-2026 a cualquier persona mayor de 6 meses de edad. Los consultorios de pediatras y médicos de familia son la mejor opción para acceder a la vacuna contra el COVID-19 para niños, especialmente aquellos entre 6 meses y 5 años de edad.
Las personas que tienen dificultades para acceder a la vacuna COVID-19 pueden comunicarse con RIDOH al (401) 222-5960.
Fondo
Antes de diciembre de 2024, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) habían recomendado la vacuna COVID-19 para todas las personas mayores de 6 meses.
En los últimos meses, la composición y las prácticas del Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización, un grupo asesor federal que durante mucho tiempo ha brindado orientación experta e independiente a los CDC, han cambiado drásticamente. El actual Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización ha eludido el proceso estándar para desarrollar y enmendar las recomendaciones nacionales de inmunización. Este proceso se ha desarrollado a lo largo del tiempo y se basa en la ciencia rigurosa y las mejores prácticas médicas a medida que evolucionan.
Rhode Island se adhiere a las prácticas de inmunización establecidas y tiene la autoridad exclusiva para hacer recomendaciones de vacunas para la gente de nuestro estado (Leyes Generales de Rhode Island § 23-1-18). RIDOH sigue totalmente comprometido a proporcionar recomendaciones de inmunización y vacunas seguras y apropiadas a los habitantes de Rhode Island.
Lo que están diciendo
"La Asociación de Centros de Salud de Rhode Island apoya firmemente la decisión del gobernador y RIDOH de garantizar el acceso completo a las vacunas COVID-19. Dado que los centros de salud comunitarios de Rhode Island atienden a más de 220,000 habitantes de Rhode Island, incluidos pacientes que no tienen seguro, esta acción refleja el compromiso de mantener saludables a todos los habitantes de Rhode Island", dijo Elena Nicolella, presidenta y directora ejecutiva de la Asociación de Centros de Salud de Rhode Island.
"La Sociedad Médica de Rhode Island apoya firmemente el liderazgo del estado para garantizar un amplio acceso a la vacuna COVID-19 actualizada. Al alinearse con las recomendaciones basadas en la ciencia y trabajar en colaboración con aseguradoras, farmacias y proveedores, el estado está ayudando a proteger la salud de nuestros pacientes y nuestras comunidades. Estamos agradecidos por esta asociación y seguimos comprometidos a trabajar junto con el Departamento de Salud para hacer que la vacunación sea accesible para todos los habitantes de Rhode Island", dijo la Dra. Kara Stavros, presidenta de la Sociedad Médica de Rhode Island.
"El Capítulo de Rhode Island de la Academia Estadounidense de Pediatría agradece al gobernador McKee y al Departamento de Salud de Rhode Island por garantizar el acceso y la disponibilidad de las vacunas COVID-19 para niños y adultos. Estamos orgullosos de que los importantes pasos anunciados hoy contribuyan a la salud y el bienestar de los niños y otras personas en nuestro maravilloso estado", dijo Scott A. Rivkees, MD, presidente del Capítulo de Rhode Island de la Academia Estadounidense de Pediatría.
"Estoy orgulloso de estar junto a nuestro Departamento de Salud y al Gobernador para expresar una gran confianza en la seguridad y eficacia de las vacunas COVID-19", dijo Michael P. Koster, MD, vicepresidente del Capítulo de Rhode Island de la Academia Estadounidense de Pediatría.
"Arches Medical desea expresar formalmente nuestro pleno apoyo al trabajo del estado para expandir el acceso a las vacunas y COVID. Como organización comprometida con el bienestar del público, creemos que estas iniciativas son cruciales para garantizar la equidad en la salud y proteger a nuestras comunidades", dijo Kenny Correia, PharmD, BCACP, CDOE, Director de Servicios de Farmacia en Arches Medical.