SPANISH TRANSLATION: El gobernador McKee y la primera dama anuncian nueva oportunidad de subvención para embellecimiento municipal
Published on Wednesday, September 17, 2025
La subvención está destinada a apoyar proyectos municipales; ya se abre el plazo de solicitud
PROVIDENCE, RI — Hoy, el gobernador Dan McKee, la primera dama Susan McKee y el Departamento de Gestión Ambiental de Rhode Island (DEM) anunciaron que ya se abrió el plazo de solicitud para el nuevo programa de Subvenciones para Embellecimiento Municipal de la administración McKee, una oportunidad de financiación a través de la iniciativa Litter-Free Rhode Island (Rhode Island Libre de Basura).
“Lograr un Rhode Island libre de basura requiere una sólida colaboración con nuestras ciudades y pueblos”, declaró el gobernador McKee. “Esta nueva subvención promueve el orgullo cívico y la participación comunitaria, ayudando a nuestros municipios a convertir su hogar en un lugar más brillante, limpio y verde para todos”.
Esta competitiva oportunidad de subvención otorgará hasta $2,000 a seis municipios para proyectos a pequeña escala que mejoren la belleza y la habitabilidad de los espacios públicos. El programa busca empoderar a las ciudades y pueblos de Rhode Island para que contribuyan a un estado más limpio y verde, a la vez que mejoran la calidad de vida de residentes y visitantes.
Los proyectos deben promover el orgullo cívico, la gestión ambiental y la participación comunitaria. Algunos ejemplos de proyectos elegibles incluyen plantaciones de otoño para la floración primaveral, la plantación de árboles y las instalaciones de arte público.
“Desde las escuelas hasta los grupos comunitarios, y ahora también los ayuntamientos, cada pequeño detalle cuenta en nuestra misión de crear un Rhode Island más hermoso y sin basura”, expresó la primera dama Susan McKee. “Espero con interés trabajar con nuestros municipios para ayudar a pintar de color el paisaje de Rhode Island”.
“Los espacios públicos coloridos y bien diseñados inspiran orgullo comunitario, animan a las personas a cuidar su medio ambiente y fomentan una mayor participación local”, afirmó el Director del DEM, Terry Gray. Con la Mini subvención para Embellecimiento Municipal, estamos realizando inversiones directas en nuestras ciudades y pueblos para crear espacios más limpios y vibrantes. Este esfuerzo va más allá del embellecimiento; se trata de revitalizar vecindarios, reducir la basura y construir entornos sostenibles y saludables que todos los habitantes de Rhode Island puedan disfrutar.
El plazo de solicitud ya está abierto y los municipios interesados pueden presentar su solicitud aquí. Se aceptarán solicitudes hasta el 10 de octubre de 2025 y las adjudicaciones se anunciarán durante la semana del 20 de octubre de 2025.
Si bien esta subvención está diseñada específicamente para ciudades y pueblos, Litter-Free Rhode Island también ha participado activamente en su labor de apoyo a organizaciones comunitarias y grupos locales a través de su programa de microsubvenciones. Desde abril de 2024, el programa ha otorgado 187 microsubvenciones por un total de $111,653.
El gobernador McKee y la primera dama animan a todos los habitantes de Rhode Island a asumir el Compromiso Rhode Island Libre de Basura para ayudar a mantener limpio nuestro estado.