SPANISH TRANSLATION: El gobernador McKee emite una nueva actualización sobre el impacto de los beneficios de SNAP

Published on Thursday, November 06, 2025

PROVIDENCE, RI – Hoy, el gobernador Dan McKee emitió la siguiente declaración: 

"Anoche a las 9:30 p.m., los estados recibieron una nueva guía del USDA sobre el cálculo de los pagos parciales de SNAP (Cupones de Alimentos) ordenados por los tribunales la semana pasada. Debido a este cambio, los cálculos que ya estaban en progreso bajo la guía federal original ahora deben volver a calcularse. 

"Después de crear esta crisis de SNAP, el presidente Trump y su administración continúan presentando a los estados barreras innecesarias para implementar estos beneficios críticos rápidamente. Estos fondos deberían haberse liberado mucho antes de la orden judicial, con un conjunto único y sencillo de orientación que garantizara que los beneficiarios recibieran los máximos beneficios posibles. 

"A pesar de estos cambios continuos del USDA, nuestro equipo en el Departamento de Servicios Humanos de Rhode Island está trabajando urgentemente para completar los cálculos de conformidad con la última guía federal.  Entendemos cuán críticos son estos beneficios para los habitantes de Rhode Island y continuaremos brindando actualizaciones a medida que avance el proceso". 

Fondo: 

Los informes iniciales sugirieron que todos los beneficiarios recibirían el 50% de su beneficio mensual. Cuando los estados recibieron la guía del USDA el 4 de noviembre, resultó ser inexacta. La guía dictaba que después de la reducción del 50% en los beneficios, el 30% del ingreso mensual neto de un hogar se restaría de la asignación de beneficios reducidos, lo que habría resultado en que algunos beneficiarios no recibieran ningún beneficio. 

Según la guía federal revisada recibida anoche a las 9:30 p.m., el umbral máximo para beneficios parciales ha aumentado del 50% al 65%. Sin embargo, la fórmula del USDA aún resta el 30% del ingreso mensual neto de un hogar del beneficio reducido. Los pagos variarán según el hogar según los ingresos y el nivel de beneficios. 

Nuestra administración también está monitoreando los tribunales para detectar cualquier fallo relacionado con SNAP. (Cupones de Alimentos).