SPANISH TRANSLATION: El gobernador McKee nomina a dos candidatos judiciales para el Tribunal Superior
Published on Wednesday, April 29, 2026
PROVIDENCE, RI — El gobernador Dan McKee anunció hoy el nombramiento de Maria Ferro Deaton y Joanna M. Achille para el Tribunal Superior de Rhode Island.
“Joanna y Maria aportarán una gran riqueza de conocimientos y experiencia legal al tribunal. Confío en que servirán con distinción y promoverán la equidad y la integridad en nuestro sistema judicial”, declaró el gobernador McKee. “Agradezco a la Comisión de Nombramientos Judiciales por su labor durante este proceso”.
Joanna M. Achille es socia y copresidenta del Grupo de Práctica de Derecho de Familia en DarrowEverett LLP, además de directora de Servicios Legales del Senado de Rhode Island. Ejerce como asesora legal del municipio de Foster y es vicepresidenta de la organización Edward P. Gallogly Rhode Island Inns of Court. Asimismo, es miembro de la Junta Ejecutiva de la Asociación de Fiscales del Tribunal de Distrito de Rhode Island.
Achille se graduó en la Universidad Roger Williams con una licenciatura en Historia y obtuvo su título de Juris Doctor en la Facultad de Derecho de la Universidad Roger Williams en 2007.
Achille ocupará el puesto que dejó vacante el juez asociado Stephen Nugent.
“Me siento profundamente honrada de haber sido nominada para servir como jueza asociada del Tribunal Superior de Rhode Island. Agradezco al gobernador McKee la confianza que ha depositado en mí. De ser confirmada por el Senado, espero con entusiasmo servir al pueblo de Rhode Island y me comprometo a garantizar un acceso equitativo al sistema judicial”, afirmó Achille.
Maria Ferro Deaton cuenta con más de 30 años de experiencia como litigante, habiendo ejercido como fiscal penal tanto en Rhode Island como en Massachusetts. Desde 2011, es socia en el bufete Lynch & Pine. Deaton también ejerce actualmente como jueza del Tribunal de Sucesiones de la ciudad de East Providence y como jueza asociada del Tribunal de Vivienda de Providence.
Además, Deaton ha impartido clases en la Policía Estatal de Rhode Island y en la Academia Municipal de Policía de Providence sobre la administración de justicia y cuestiones constitucionales. En 1993, se graduó de Providence College con una licenciatura en Ciencias Políticas y obtuvo su título de Juris Doctor en la New England School of Law en 1996.
Deaton ocupará el puesto dejado vacante por la jueza asociada Melanie Wilk Thunburg.
“Me siento profundamente honrada y conmovida por mi nombramiento, realizado por el gobernador McKee, para el Tribunal Superior de Rhode Island. Servir al pueblo de Rhode Island ha sido la vocación de mi carrera, y me comprometo a defender los principios de justicia y equidad con integridad y compasión. Espero ganarme la confianza de esta comunidad cada día que ocupe mi asiento en el tribunal”, declaró Deaton.
Las nominaciones se presentarán ante el Senado de Rhode Island para su asesoramiento y aprobación.