SPANISH TRANSLATION: La administración McKee recibe una subvención de 25,000 dólares de AARP para lanzar un concurso estatal de diseño de unidades de vivienda accesorias
Published on Tuesday, June 30, 2026
La subvención otorgará fondos para unidades de vivienda auxiliares (ADU) con el fin de ayudar a crear más opciones de vivienda para los habitantes de Rhode Island
EAST PROVIDENCE, R.I. – El gobernador Dan McKee y la secretaria de Vivienda Deborah Goddard anunciaron hoy que la administración McKee ha otorgado $25,000 a través del programa de subvenciones AARP Community Challenge de 2026 para lanzar el Concurso de Diseño 1 RI ADU, una iniciativa para desarrollar una biblioteca de acceso público con diseños de unidades de vivienda accesorias (ADU) listos para usar, destinada a los residentes de Rhode Island.
El concurso invitará a arquitectos, diseñadores, constructores, contratistas y estudiantes a desarrollar conceptos de diseño para unidades de vivienda accesorias (ADU, por sus siglas en inglés) que respalden los objetivos de la iniciativa *Housing 2030* de Rhode Island, mediante la creación de soluciones habitacionales rentables y replicables en comunidades de todo el estado. Asimismo, los diseños priorizarán la accesibilidad y la habitabilidad a lo largo de las distintas etapas de la vida, incorporando características que beneficien a las personas mayores, a las personas con discapacidad y a las familias que buscan opciones de vivienda flexibles, permitiéndoles envejecer en su propio hogar o mantener sus vínculos con la comunidad.
“Rhode Island está abordando los desafíos de vivienda con creatividad, urgencia y el compromiso de ofrecer soluciones reales", afirmó el gobernador Dan McKee. “El concurso de diseño de unidades de vivienda accesorias (ADU) '+1 RI' ayudará a los propietarios a generar nuevas oportunidades de vivienda en sus propias propiedades, al tiempo que crea opciones de diseño replicables en comunidades de todo Rhode Island”.
“Satisfacer las necesidades de vivienda de Rhode Island requerirá innovación, colaboración y disposición para adoptar nuevas soluciones”, señaló la secretaria de Vivienda, Deborah Goddard. “Las ADU son una forma flexible y rentable de ampliar la oferta de vivienda en los vecindarios existentes. Este concurso ayudará a eliminar barreras al proporcionar planos diseñados por profesionales y listos para usar, lo que simplifica el proceso desde la concepción hasta la construcción. Agradecemos a AARP por apoyar esta iniciativa y esperamos con interés las soluciones que propongan los diseñadores”.
Liderado por la Oficina Ejecutiva de Vivienda de Rhode Island (EOH) —en colaboración con la Residential Construction Workforce Partnership y el Comité Directivo del Concurso de Diseño de ADU “+1 RI” (que incluye a representantes de RIHousing, HousingWorks RI, PCF Development, AIA Rhode Island, la ciudad de Providence y un exarquitecto estatal)—, el concurso creará un catálogo de acceso público con diseños de unidades de vivienda accesorias (ADU) a disposición de los propietarios de viviendas de Rhode Island sin costo alguno.
El concurso seleccionará diseños ganadores que demuestren enfoques innovadores, prácticos y rentables para el desarrollo de ADU. Además de los premios en efectivo financiados mediante la subvención de AARP, la EOH trabajará directamente con los ganadores para desarrollar los diseños seleccionados hasta obtener la documentación necesaria para los permisos y los recursos de implementación que los propietarios, diseñadores y funcionarios locales podrán utilizar para llevar adelante los proyectos.
El concurso de diseño “+1 RI ADU” respalda el objetivo “Housing 2030” de Rhode Island de autorizar 15.000 unidades en todo el estado para finales de 2030, incluida la autorización de 525 unidades de vivienda accesoria (ADU), como parte del esfuerzo más amplio del estado por ampliar la producción de viviendas y aumentar las opciones habitacionales para los residentes de Rhode Island.
A nivel nacional, las unidades de vivienda accesorias (ADU, por sus siglas en inglés) se han identificado como una estrategia clave para aumentar la oferta de viviendas, preservando al mismo tiempo el carácter del vecindario y ampliando opciones que favorecen la asequibilidad, la flexibilidad y un uso más eficiente de las propiedades residenciales. Asimismo, estas unidades se reconocen cada vez más como una herramienta importante para ayudar a las personas mayores a envejecer en su propio entorno, ya que facilitan la convivencia multigeneracional, la cercanía de cuidadores y la posibilidad de mudarse a una vivienda más pequeña sin abandonar sus comunidades de siempre. Mediante la creación de una biblioteca pública de diseños de ADU listos para usar, la iniciativa ayudará a agilizar los trámites de planificación, reducir costos y acelerar la construcción de nuevas unidades en todo Rhode Island.
El concurso de diseño +1 RI ADU se lanzará el 10 de agosto de 2026, con fecha límite de entrega el 23 de octubre de 2026. El 9 de septiembre de 2026 se llevará a cabo una sesión virtual de preguntas y respuestas. Los diseños ganadores se anunciarán en noviembre y se exhibirán en un evento público de premiación en diciembre.
Se publicará información adicional sobre los requisitos de elegibilidad, las pautas del concurso, los materiales de solicitud y el cronograma antes del lanzamiento y estará disponible en https://housing.ri.gov/about-us/featured-initiatives/1-ri-adu-design-competition.
Lo que dicen:
“AARP Rhode Island ha sido un aliado fundamental para impulsar el desarrollo de las unidades de vivienda accesorias (ADU): la legislación que promoví en la Cámara de Representantes constituía la principal prioridad política de AARP, y su labor de defensa fue clave para lograr la aprobación definitiva del proyecto de ley. Las ADU representan una opción asequible para personas de todas las edades, y AARP también ha realizado una importante labor de difusión para que los consumidores conozcan mejor esta alternativa. Me entusiasma que AARP patrocine ahora este concurso de diseño, el cual será de gran ayuda para los propietarios interesados en crear unidades de vivienda accesorias”, declaró June S. Speakman (demócrata por el distrito 68: Warren y Bristol), presidenta de la Comisión de la Cámara sobre Asequibilidad de la Vivienda.
“El concurso de diseño +1 RI ADU representa exactamente el tipo de enfoque innovador y colaborativo que necesitamos para abordar la crisis de vivienda de Rhode Island. Las ADU (unidades de vivienda accesorias) responden a la necesidad de viviendas de densidad intermedia —el llamado *missing middle*— al crear oportunidades para opciones habitacionales más pequeñas y asequibles que ofrecen flexibilidad y reutilizan de manera inteligente los espacios existentes. Las ADU son una solución beneficiosa para todos, y este concurso aprovechará el talento, la creatividad y la experiencia presentes en todo nuestro estado para ayudar a liberar plenamente su potencial”, afirmó la senadora Victoria Gu (D- Distrito 38: Westerly, Charlestown, South Kingstown).
“La vivienda y el desarrollo económico son fundamentales para el crecimiento continuo y la fortaleza de nuestra comunidad; por ello, East Providence ha priorizado métodos innovadores y creativos para ampliar las opciones de vivienda asequible para quienes consideran nuestra ciudad su hogar”, manifestó el alcalde Bob DaSilva. “Nuestra administración ya ha impulsado legislación —y continúa haciéndolo— para facilitar el acceso a las unidades de vivienda accesorias (ADU) y hacerlas más asequibles. Esta subvención y el concurso “Community Challenge” de AARP ayudarán a sumar más mentes creativas a nuestros esfuerzos por lograr soluciones habitacionales significativas”.
“AARP Rhode Island se enorgullece de colaborar con comunidades de todo el estado para hacerlas más habitables para personas de todas las edades”, afirmó la directora estatal, Catherine Taylor. "Este proyecto de la iniciativa *Community Challenge* busca transformar excelentes ideas locales en mejoras reales que optimicen la vida cotidiana —especialmente para los residentes mayores de Rhode Island— y cumplir con la misión de AARP de empoderar a las personas para que elijan cómo vivir a medida que envejecen. Fomentar las unidades de vivienda accesorias (ADU) como una opción para los residentes de Rhode Island que desean envejecer en sus propias comunidades es una prioridad clave en la agenda de AARP Rhode Island para aumentar la oferta de viviendas accesibles, tan necesaria en el estado”, añadió Taylor. “El concurso de diseño de ADU organizado por la Oficina Ejecutiva de Vivienda de Rhode Island es una iniciativa excelente para poner diseños innovadores al alcance de los residentes que deseen aprovechar esta alternativa de vivienda asequible y flexible”.
“Las unidades de vivienda accesorias (ADU, por sus siglas en inglés) son una solución práctica y flexible que puede ayudar a los habitantes de Rhode Island a crear más oportunidades de vivienda dentro de sus comunidades actuales. Mediante la creación de un catálogo de diseños de ADU listos para usar, este concurso ayudará a los propietarios a gestionar el proceso con mayor confianza, al tiempo que facilitará a los constructores y contratistas planos realistas, rentables y viables para la construcción. La Rhode Island Builders Association y la Residential Construction Workforce Partnership se enorgullecen de colaborar en esta iniciativa para ampliar las opciones de vivienda, fortalecer nuestra fuerza laboral y ayudar a satisfacer las crecientes necesidades habitacionales de Rhode Island”, afirmó John Marcantonio, director ejecutivo de la Rhode Island Builders Association.
"En un mundo donde la escasez de viviendas y el costo de vida asequible son preocupaciones apremiantes, las unidades de vivienda auxiliares ofrecen un rayo de esperanza y una solución práctica a los desafíos habitacionales”, dijo Marianne Kelly, voluntaria de AARP en Rhode Island. “Estas unidades crean oportunidades para los propietarios, amplían las opciones de vivienda para residentes como yo y ayudan a las comunidades a aumentar la oferta habitacional de una manera flexible, rentable y que responde a las necesidades de todos”.