SPANISH TRANSLATION: Amonestaciones del gobernador McKee frente a la negación  de la Administración Trump para cubrir la financiación de recuperación del Blizzard 2026.

Published on Monday, July 06, 2026

La Administración McKee apelará la decisión

PROVIDENCE, RI – El gobernador Dan McKee emitió el siguiente comunicado reprendiendo la negativa de la Administración Trump a financiar los gastos de recuperación de la ventisca en el estado y anunciando su plan para apelar la decisión: 

"La negación de la Administración Trump de la declaración de desastre de Rhode Island parece ser otro caso más de la Casa Blanca anteponiendo la política en lugar de las personas. A pesar del daño documentado significativo y del argumento convincente de nuestro estado para la ayuda federal, Rhode Island y nuestras comunidades están siendo privadas del apoyo que merecemos. 

"Esta ventisca fue uno de los fenómenos meteorológicos más severos en la historia de Rhode Island. Batió récords de nevadas, provocó cortes de luz e impuso costos significativos a nuestras ciudades y pueblos, que trabajaron sin descanso en colaboración con mi administración para mantener a salvo a los habitantes de Rhode Island. 

"Juntos, montamos una respuesta rápida y eficaz a una tormenta sin precedentes. Ahora, apelaremos esta decisión y seguiremos luchando por el apoyo federal que Rhode Island merece."