Official State of Rhode Island website

  • Change the visual color theme between light or dark modes
  • Adjust the font size from the system default to a larger size
  • Adjust the space between lines of text from the system default to a larger size
  • Adjust the space between words from the system default to a larger size
State of Rhode Island Governor Dan McKee

SPANISH TRANSLATION: La PUC aprueba la iniciativa de la administración McKee para obtener más de 170 millones de dólares en créditos para las facturas de energía

Published on Friday, August 21, 2026

Los créditos comenzarán a llegar a los clientes de Rhode Island en octubre


PROVIDENCE, RI - Hoy, la Comisión de Servicios Públicos (PUC) aprobó más de 170 millones de dólares en créditos para las facturas de energía, resultado de un acuerdo logrado por la administración McKee a través de la División de Servicios Públicos y Transportes (DPUC). El gobernador McKee ha luchado por este alivio durante más de un año, y los créditos comenzarán a reflejarse en las facturas de los clientes en octubre, extendiéndose durante los siguientes 12 meses.

“La asequibilidad de la energía es mi máxima prioridad”, afirmó el gobernador McKee. “Luché por este alivio porque los habitantes de Rhode Island merecen que estos ahorros se les devuelvan lo antes posible. Más de 170 millones de dólares en créditos en las facturas brindarán una ayuda significativa a familias y empresas de todo nuestro estado”.

Este alivio en las facturas deriva de un compromiso obtenido por la DPUC cuando PPL Corporation adquirió The Narragansett Electric Company en 2022. Como condición de la venta, PPL acordó proteger a los clientes de Rhode Island frente a ciertos costos fiscales relacionados con la adquisición que, de otro modo, habrían elevado las tarifas. En lugar de aplicar ese beneficio de forma gradual a lo largo de décadas, la aprobación de hoy acelera la materialización de dichos ahorros y los devuelve directamente a los clientes mediante créditos en sus facturas.

Tal como se señaló en la audiencia de la PUC celebrada hoy, RI Energy determinará y fijará definitivamente el monto del crédito mensual para todos los clientes —residenciales, comerciales e industriales— a más tardar el martes 25 de agosto.

Este apoyo se sumará a los 28 millones de dólares en asistencia energética de emergencia ordenados en julio por el gobernador McKee para ayudar a proteger a los habitantes de Rhode Island frente al aumento de los costos de electricidad durante el invierno. Financiados mediante los ingresos disponibles de la Iniciativa Regional de Gases de Efecto Invernadero (RGGI), dichos fondos proporcionarán créditos directos en la factura a más de 450.000 clientes residenciales de electricidad durante los meses de mayor consumo invernal, lo que supondrá un ahorro total aproximado de 61 dólares para el cliente promedio.

Asimismo, la PUC votó en contra de tramitar una propuesta de la administración McKee que habría reducido los beneficios de RI Energy.

“Exigir responsabilidad a la compañía eléctrica forma parte de nuestra estrategia para hacer que la energía sea más asequible”, declaró el gobernador McKee. “Eliminé los incentivos para los accionistas de las empresas de servicios públicos en el presupuesto de este año y, por otra parte, propuse reducir los beneficios de dichas empresas para generar más ahorros a los usuarios. La División de Servicios Públicos y Transportes (Division of Public Utilities & Carriers) presentó las pruebas necesarias para justificar una reducción de los beneficios, por lo que resulta preocupante que la PUC no haya aceptado su recomendación. Seguiré insistiendo en este asunto, y mi administración volverá a comparecer ante la PUC para defender nuevamente la prioridad de ahorrar dinero a los usuarios frente a los beneficios de las empresas eléctricas".

Acciones de la administración McKee en materia de energía

El alivio de hoy se suma a una serie de medidas que el gobernador McKee ha adoptado para reducir los costos de la energía y brindar alivio a los habitantes de Rhode Island.

  • $500 millones en alivio energético a largo plazo: Como parte del presupuesto para el año fiscal 2027 y de la agenda del Gobernador denominada «Asequibilidad para todos» (*Affordability for All*), se lograron reformas que se prevé ahorrarán a los habitantes de Rhode Island aproximadamente 500 millones de dólares en los próximos cinco años. Esto se conseguirá eliminando los pagos innecesarios de bonificaciones a los accionistas de las empresas de servicios públicos, ampliando el acceso a fuentes de energía de menor costo —como la nuclear y la hidroeléctrica a gran escala— y reduciendo los costos a corto plazo asociados a la medición neta y a los proyectos de pavimentación de dichas empresas.
  • $37 millones en alivio fiscal energético: Se suspendió el impuesto sobre los ingresos brutos en las facturas de energía en el presupuesto del año fiscal 2024, lo que supuso un ahorro de aproximadamente 37 millones de dólares para los habitantes de Rhode Island.
  • $20 millones de dólares en ahorro en las facturas: Se instó a la PUC a reducir el cargo por eficiencia energética en las facturas de electricidad, lo que generó un ahorro de aproximadamente 20 millones de dólares para los usuarios.
  • $13. 7 millones en ayuda para los costos de energía en invierno: Destinó fondos adicionales de la RGGI a lo largo de varios años para ayudar a proteger a los residentes de Rhode Island más vulnerables al aumento de los costos de energía en invierno.
Date