SPANISH TRANSLATION: Primera Ronda de Fondos para Los Centros de Aprendizajes Comunitarios

SMITHFIELD, RI – El Gobernador Dan McKee anunció hoy la aprobación de más de $28 millones en subvenciones para 12 centros de aprendizaje comunitario financiados con fondos federales a través del programa de Subvenciones Municipales para Centros de Aprendizaje Comunitario del Estado. Un componente clave de la Iniciativa Learn365RI de la administración, el programa de subvenciones está diseñado para ayudar a los municipios a crear espacios de vanguardia que ofrezcan programas para mejorar los resultados educativos y el rendimiento de los estudiantes, proporcionar capacitación de la fuerza laboral para trabajos mejores y mejor pagados, y ayudar a los residentes a mejorar su salud física y mental. El anuncio de hoy representa la primera ronda de los programas, cuando se anuncie la segunda ronda, la inversión total será de $81.7 millones bajo esta iniciativa.

"Como ex - alcalde, conozco la importancia de invertir estratégicamente en nuestras comunidades locales para hacer de Rhode Island un gran lugar para que las familias vivan, aprendan, trabajen y prosperen", dijo el gobernador Dan McKee. "Nuestra iniciativa de centros de aprendizaje comunitario permitirá a las ciudades y pueblos crear centros dedicados que impulsarán un cambio positivo en la educación, el desarrollo de la fuerza laboral y la salud. Estos centros apoyarán directamente nuestros tres objetivos para Rhode Island: mejorar los resultados educativos, aumentar los ingresos y construir un estado más saludable".

"Las bibliotecas y los centros comunitarios de aprendizaje brindan a los estudiantes y a las familias oportunidades fuera del aula y ayudan a construir comunidades fuertes y saludables. Me complació liderar los esfuerzos para entregar casi $82 millones en fondos federales para Rhode Island para fortalecer estos activos comunitarios a través de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense. Espero que estas inversiones ayuden a proveer enriquecimiento académico y ayuden a más niños a alcanzar su máximo potencial, a la vez que sean un gran recurso para los padres que trabajan", dijo el Senador Jack Reed, miembro principal del Comité de Asignaciones.

"Las bibliotecas y los centros comunitarios realmente pueden mejorar la calidad de vida en un vecindario", dijo el Senador Sheldon Whitehouse.  "Gracias a nuestro Plan de Rescate Estadounidense, estos fondos mejorarán los espacios públicos en doce comunidades y crearán nuevas oportunidades para que los niños continúen aprendiendo fuera de la escuela".

"Los centros comunitarios son vitales para unir a los habitantes de Rhode Island y apoyar la programación y los servicios para los residentes de todas las edades", dijo el congresista Seth Magaziner. "Estos fondos federales mejorarán el acceso a servicios que beneficiarán la salud pública, brindarán capacitación a la fuerza laboral y prepararán a los habitantes de Rhode Island para el éxito en la escuela y en sus trabajos".

"Gracias a la histórica Ley del Plan de Rescate Estadounidense, los habitantes de Rhode Island se beneficiarán de estos fondos federales que fortalecen nuestras ciudades y pueblos", dijo el congresista Gabo Amo. "Ya sea que se trate de estudiantes que enriquecen su educación, trabajadores que buscan capacitación laboral adicional o residentes que disfrutan de vidas más saludables, este programa de subvenciones marcará una diferencia real. Estoy orgulloso de apoyar este esfuerzo para invertir en centros comunitarios en todo nuestro estado".

El anuncio se hizo en el sitio de construcción del centro de Smithfield, que implica una restauración completa del Centro Vecinal de East Smithfield, actualmente vacante. El gobernador estuvo acompañado por el administrador de la ciudad de Smithfield, Randy Rossi, el alcalde de East Providence, Bob DaSilva, quien también recibirá un premio de la primera ronda, y otros líderes estatales y locales.

Ubicado en el vecindario Esmond de Smithfield, el centro restaurado incluirá un salón principal de 1,700 pies cuadrados y un ala este de 2,367 pies cuadrados. Además de un gran espacio comunitario, el centro incluirá una sala de conferencias, una pequeña cocina, un espacio de oficina y un laboratorio de computación móvil. La ciudad de Smithfield se asociará con la Agencia de Acción Comunitaria de los Tres Condados para proporcionar programas de preparación para el GED, programas de colocación laboral y programas de salud mental.

La ciudad también se está asociando con el Distrito Escolar de Smithfield, la YMCA de Smithfield y el Club de Niños y Niñas del Norte de Rhode Island para ofrecer programación extraescolar, un centro de aprendizaje temprano, campamentos recreativos, clubes de tareas y tutoría intensiva. También se planea el apoyo de PrepareRI para la finalización de la ayuda financiera FAFSA y las pasantías de los estudiantes.

El centro también tendrá un papel en la respuesta general a desastres de la ciudad, sirviendo como un centro de enfriamiento durante emergencias de calor extremo y como una estación de carga durante cortes de energía prolongados. Tanto el Departamento de Bomberos de Smithfield como la Agencia de Manejo de Emergencias planean usar el centro para espacio de capacitación y educación pública.

"Agradezco a los muchos socios de la comunidad que trabajaron juntos para traer tecnología de punta al renovado Centro Vecinal de East Smithfield mientras se mantiene el tejido histórico de este preciado activo de la ciudad", dijo el administrador de la ciudad de Smithfield, Randy Rossi. "Espero que el Centro Vecinal brinde diversión a todos nuestros residentes, jóvenes y mayores, por muchos años más".

El programa de Subvenciones Municipales del Centro de Aprendizaje Comunitario del Estado se creó en el presupuesto del Gobernador para el año fiscal 2023 y se financió con un total de $81.7 millones en fondos federales a través del Fondo de Proyectos de Capital para el Coronavirus de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense. Las subvenciones se otorgan de forma continua, y próximamente se anunciarán las subvenciones de la segunda ronda. Las pautas federales requieren que los fondos de la subvención apoyen los costos de capital y que cada centro proporcione programas específicos para mejorar los resultados educativos, apoyar la capacitación de la fuerza laboral y proporcionar monitoreo de salud durante un mínimo de cinco años.

Proyectos aprobados de la Ronda 1:

1. Barrington ($814,773): Renovar y ampliar el Centro Comunitario de Bay Spring para crear espacios modernos adecuados para programas y servicios en las áreas de educación, trabajo y monitoreo de la salud.
2. Bristol ($1,751,142): Renovar la Biblioteca Gratuita Rogers, incluyendo la adición de un espacio para creadores, nuevos equipos de HVAC, nuevos equipos con capacidad de banda ancha y la construcción de espacios adicionales de estudio grupal y privado.
3. Cumberland ($ 2,618,159): Crear un centro de bienestar que vincule el Edificio Amaral y el Parque del Patrimonio en Mill Street.
4. East Greenwich ($668,523): Construir una adición al Centro Comunitario Swift no solo para proporcionar un espacio muy necesario para aulas y salas de conferencias, sino también para permitir un uso más efectivo de la huella existente del edificio para brindar una gama más amplia de servicios. El Centro Comunitario Swift ofrece una variedad de programas para todas las edades, centrándose en exámenes de salud, actividades educativas y actividades de acondicionamiento físico.
5. East Providence ($4,043,761): Construir un centro comunitario que proporcionará espacio para la educación, el desarrollo de la fuerza laboral, el monitoreo de la salud y las actividades recreativas. El espacio proporcionará un espacio de reunión para la educación de la fuerza laboral y talleres de desarrollo empresarial, satisfaciendo una necesidad crítica para el desarrollo empresarial y de la fuerza laboral en la ciudad.
6. Hopkinton/Richmond ($1,246,730): Crear un centro para Hopkinton y Richmond para abordar las necesidades urgentes de sus estudiantes y la comunidad, incluidos los apoyos de colocación laboral y educación laboral y los apoyos educativos que se enfocan en reducir el ausentismo y mejorar los puntajes de RICAS y la finalización de FAFSA. El centro incluirá un laboratorio de computación para garantizar que los residentes tengan acceso accesible a Internet y ofrecerá un espacio dedicado a la telesalud. 
7. Newport/Middletown ($2,900,764): Hacer mejoras al Centro Florence Gray para un Centro Comunitario conjunto Newport-Middletown que apoyará y ampliará la programación en las áreas de aprendizaje estudiantil, desarrollo de la fuerza laboral y monitoreo y servicios de salud.
8. Providence-Elmwood ($4,884,000): Servir como el primer centro comunitario de Providence administrado directamente por el Departamento de Recreación que servirá como una ubicación central para que las organizaciones comunitarias brinden servicios de desarrollo de la fuerza laboral, educación y salud. La asociación proporcionará a las organizaciones comunitarias espacios de programación, acceso a la tecnología, conexiones con la comunidad local y servicios de incubadora de la fuerza laboral para crear un centro de programación cerca de los vecindarios de South Providence, West End y Elmwood.
9. Providence-Joslin ($3,665,000): Crear el primer centro de resiliencia de Providence que brinde servicios educativos, de salud y de desarrollo de la fuerza laboral a Olneyville y los vecindarios circundantes. La Oficina de Sustentabilidad de Providence coordinará los servicios del Centro Recreativo Joslin en colaboración con el Consejo de la Cuenca del Río Woonasquatucket, el Programa Nuevas Voces y la Asociación de Vecinos de Olneyville.
10. Smithfield ($1,813,952): Restaurar el Centro Vecinal de East Smithfield, que se encuentra en una zona de equidad en salud y entre dos complejos de viviendas asequibles para personas mayores, para que sirva como un centro multigeneracional.
11. South Kingstown ($2,520,044): Mejorar la Biblioteca Peace Dale al proporcionar un sólido acceso público a Internet, asistencia de navegación con alfabetización digital, apoyo educativo y asistencia para la preparación de la fuerza laboral. La expansión incluye nuevas características, como un salón de clases y espacios de cabinas privadas que apoyarán la programación centrada en el desarrollo y la educación de la fuerza laboral comunitaria, así como un espacio dedicado para acceder a recursos de salud y telesalud.
12. Westerly ($1,653,614): Proporcionar un solo lugar donde las personas puedan acceder a atención médica, capacitación laboral, recursos educativos, oportunidades recreativas y servicios adicionales. Los principales inquilinos serán Wood River Health, el Centro de Educación de Westerly y el Centro de Recreación de la Ciudad de Westerly.

Los centros de aprendizaje comunitario apoyarán directamente los tres objetivos principales del gobernador McKee para Rhode Island: mejorar los resultados educativos, aumentar los ingresos y crear un estado más saludable.

"Al invertir en sistemas de apoyo para estudiantes y familias como los Centros Comunitarios de Aprendizaje, estamos haciendo inversiones directas en el éxito futuro de Rhode Island", dijo la comisionada de Educación Angélica Infante-Green. "Felicito al gobernador McKee por su compromiso con nuestros niños y su dedicación a ampliar el acceso a oportunidades de aprendizaje fuera de la escuela que ayudarán a los estudiantes a salir adelante. Espero ver el impacto positivo que estos centros tendrán en nuestras comunidades".

"Al ofrecer una amplia gama de programas destinados a mejorar la educación, proporcionar capacitación a la fuerza laboral y promover el bienestar holístico, estos centros empoderarán a las personas para que alcancen su máximo potencial, equipándolas con las habilidades y los recursos necesarios para prosperar en la economía dinámica de hoy", dijo el director del Departamento de Trabajo y Capacitación, Matthew Weldon. "Juntos, forjamos un camino hacia un futuro más brillante y próspero para el estado, donde todos los habitantes de Rhode Island tengan la oportunidad de tener éxito".

"La Oficina del Comisionado Postsecundario apoya todos y cada uno de los esfuerzos que mejoran la preparación universitaria y de la fuerza laboral", dijo la Dra. Shannon Gilkey, comisionada postsecundaria de Rhode Island. "Agregar espacios para capacitarse y aprender, mejorar el acceso a Internet y brindar asesoramiento y apoyo en persona para iniciativas educativas y de desarrollo de la fuerza laboral debería tener un efecto material en el logro postsecundario de títulos y credenciales que son absolutamente necesarios para el éxito de por vida. La construcción y prestación de estos servicios a nivel municipal ayuda a llegar a las personas donde están, y felicito a todas las ciudades y pueblos que participan en el programa de centros de aprendizaje comunitarios".

Este proyecto fue apoyado, en su totalidad o en parte, por la adjudicación federal número CPFFN0169 otorgada al Estado de Rhode Island por el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos.