SPANISH TRANSLATION: El gobernador McKee firma una legislación que apoya la atención de la salud reproductiva y la comunidad LGBTQ+

Published on Thursday, June 27, 2024

WOONSOCKET, RI – Durante un evento en el Centro de Salud Thundermist hoy, el gobernador Dan McKee firmó tres proyectos de ley que apoyan la atención de la salud reproductiva y a quienes se identifican como LGBTQ+ en Rhode Island. Las nuevas leyes ahora brindan protección legal a los proveedores de atención médica que administran atención reproductiva o de afirmación de género; eliminar la autorización previa para las recetas de medicamentos contra el VIH; y describir el proceso en el que una persona puede cambiar legalmente su nombre en la ciudad del pueblo donde vive. 

El Gobernador estuvo acompañado por el Presidente de la Cámara de Representantes, K. Joseph Shekarchi, los patrocinadores del proyecto de ley, la Senadora Dawn Euer (D-Dist. 13), la Senadora Tiara Mack (D-Dist. 6), la Senadora Melissa Murray (D-Dist. 24) y el Representante Robert Craven, Sr. (D-Dist. 32), el Alcalde de Woonsocket, Chris Beauchamp, así como socios comunitarios en el Centro de Salud Thundermist de Woonsocket para la firma. 

"Rhode Island debe ser visto como un lugar seguro donde puedes ser quien eres libremente, y estas importantes leyes son otro ejemplo de cómo Rhode Island está reafirmando su compromiso de apoyar los derechos reproductivos y la comunidad LGBTQ+", dijo el gobernador Dan McKee. "Estoy agradecido por el trabajo diligente de nuestros socios en la Asamblea General y los patrocinadores del proyecto de ley cuyos esfuerzos incansables han ayudado a hacer de nuestro estado un lugar acogedor para todas las personas".   

El primer proyecto de ley (7577A/2262B), patrocinado por el Senador Euer y el Representante John Edwards (D-Dist. 70) proporciona a los proveedores de atención médica de Rhode Island un escudo legal protector para ayudar a las personas a buscar acceso a servicios de atención médica reproductiva y transgénero. Este escudo evita acciones civiles o penales contra los proveedores de Rhode Island por parte de otros estados o personas.   

"A medida que más estados han prohibido la atención médica establecida y de mejores prácticas, en particular la atención relacionada con la salud reproductiva y transgénero, algunos estados no se han contentado con detenerse en sus propias fronteras y están apuntando a los proveedores de atención médica que brindan esta atención en estados donde es legal, incluido Rhode Island", dijo la presidenta del Comité Judicial del Senado, Euer. "Como legislador del estado de Rhode Island, quiero asegurarme de que estamos preservando nuestro derecho y nuestra capacidad de regular a nuestros proveedores de atención médica y protegerlos para que puedan continuar brindando atención médica esencial y estándar a todos los habitantes de Rhode Island".  

"Muchos de los proveedores son médicos de medicina familiar y otros proveedores de atención primaria, incluidas enfermeras practicantes que brindan una amplia gama de atención médica esencial a la población general en todo nuestro estado", dijo el representante Edwards. "Este proyecto de ley adopta un enfoque de sentido común para proteger la infraestructura de atención médica de Rhode Island, nuestros proveedores y nuestros pacientes. Deja en claro que el acceso a la atención de la salud reproductiva y la atención médica esencial para las personas transgénero son derechos legales en Rhode Island".  

El segundo proyecto de ley (7625A/2255A), patrocinado por el Senador Murray y la Representante Rebecca Kislak (D-Dist. 4), elimina la autorización previa o el requisito de terapia escalonada para cualquier prescripción de medicamentos para la prevención del VIH. La ley también prohíbe exigir cualquier copago o deducible para obtener el medicamento recetado cubierto por el contrato, plan o póliza.  

"Sabemos que la PrEP y la PEP tienen una eficacia de hasta el 99% en la prevención de la transmisión del VIH cuando se toman según las indicaciones y han sido una de las herramientas más eficaces para prevenir la transmisión a nivel mundial", dijo la senadora Murray. "Esta es la razón por la que existe una necesidad tan crítica de garantizar un acceso rápido y sin costo. De lo contrario, corremos el riesgo de sacrificar los progresos realizados en la lucha contra la epidemia del VIH en los últimos 30 años. Este proyecto de ley ayuda a garantizar que las personas que corren un alto riesgo de contraer el VIH puedan acceder a la atención preventiva que necesitan para seguir siendo VIH negativos y vivir vidas plenas y saludables".  

"Esta legislación es un importante paso adelante en la atención preventiva y garantizará que nadie se enfrente a obstáculos para protegerse del VIH", dijo el representante Kislak. "La PrEP y la PEP son herramientas increíbles que están salvando vidas de un virus que devastó a una generación, y no se puede exagerar la importancia crítica del acceso a ellas. La prevención es la clave para asegurarnos de que nunca retrocedamos en la lucha contra el VIH".  

El tercer proyecto de ley (8155A/2667A), patrocinado por el Senador Mack y el Diputado Craven, describe el proceso para que una persona solicite el cambio de nombre en el tribunal testamentario del pueblo o ciudad donde reside. También hace que el estatuto con respecto al cambio de nombre sea neutral en cuanto al género.  

"Esta actualización en la ley proporcionará un proceso más inclusivo y fácil para los residentes de Rhode Island que deseen cambiar su nombre. La medida también ofrecerá una mejor protección para las personas que buscan cambiar su nombre debido a preocupaciones de seguridad u otras preocupaciones", dijo el Senador Mack. "Los ataques a nivel nacional contra la comunidad LGBTQ+ han dejado a muchas comunidades con pocas esperanzas de que las legislaturas estatales produzcan proyectos de ley que protejan en lugar de dañar. A medida que nuestra sociedad continúa evolucionando hacia un todo más inclusivo y diverso, debemos actualizar nuestras leyes para reflejar estos cambios y mostrar solidaridad con nuestros vecinos LGBTQ+, lo que hace esta legislación".  

"Si una persona desea cambiar su nombre, debe ser un proceso fácil y simple y no un esfuerzo demasiado complicado", dijo el representante Craven. "Esta legislación ayudará a aliviar la ansiedad de los solicitantes y, al mismo tiempo, adoptará un enfoque inclusivo para apoyar a la población diversa de Rhode Island, incluidas las protecciones para aquellos que pueden ser acosados o perseguidos por su género o identidad sexual y víctimas de violencia doméstica".  

Todas las leyes entran en vigor una vez aprobadas