SPANISH TRANSLATION: Gobernador McKee firma ley sobre Votación en Primarias

Published on Wednesday, September 04, 2024

WEST WARWICK, RI — El miércoles, en el Ayuntamiento de West Warwick, el gobernador Dan McKee estuvo acompañado por el secretario de estado Gregg Amore y los patrocinadores del proyecto de ley, la representante Patricia Serpa (D-Distrito 27) y el senador Leonidas Raptakis (D-Distrito 33), para la firma ceremonial del proyecto de ley 2418A/7662 , que permite a los votantes no afiliados seguir sin afiliarse después de participar en una primaria de un partido. Los proyectos de ley también codifican el derecho de un votante no afiliado a participar en una primaria de su elección, incluso cuando haya votado en una primaria de un partido diferente anteriormente.

El administrador de la ciudad de West Warwick, Mark Knott, y el director de elecciones de Cranston, Nick Lima, también hablaron en el evento.

“Todos somos verdaderamente afortunados, no solo de vivir en una democracia, sino también de participar en una democracia, y este proyecto de ley hace que el proceso de emitir un voto sea más fácil para los votantes no afiliados”, dijo el gobernador Dan McKee. “Los habitantes de Rhode Island tienen una sólida historia de hacer oír su voz, y la legislación, propuesta por la representante Serpa y el senador Raptakis, y defendida por el secretario Amore, es otra adición a esa historia”.

“Los habitantes de Rhode Island están orgullosos de ser independientes, y este proyecto de ley reduce la carga administrativa tanto para los votantes no afiliados de nuestro estado como para los funcionarios electorales locales que procesan los cambios de partido”, dijo el secretario de Estado Gregg M. Amore. “Aprecio el trabajo de la representante Serpa y el senador Raptakis para defender esta legislación, y me complace unirme al gobernador McKee y a los funcionarios electorales locales cuando se firmó hoy”.

“La mayoría de los votantes de Rhode Island no están afiliados a ningún partido político, pero a menudo eligen votar en las primarias del partido, ya sea demócrata o republicano”, dijo la representante Serpa (D-Dist. 27, West Warwick, Coventry). “Y como lo sugiere la historia de los votantes, la mayoría de esos votantes preferirían permanecer no afiliados después de que terminen las primarias. Este proyecto de ley permitiría a esos votantes no afiliados permanecer así sin tener que completar un formulario después de la elección. Eso no solo lo hace más fácil para los votantes, sino también para los funcionarios electorales que pasan cientos de horas después de cada ciclo electoral procesando miles de estos formularios”.

“Casi la mitad de los habitantes de Rhode Island se consideran independientes”, dijo el senador Leonidas Raptakis (D-Dist. 33, Coventry, West Greenwich). “Ahora que se vota más por correo y con papeletas provisionales, esto dejará de privar de sus derechos a los votantes que simplemente se olvidaron de completar el papeleo después de la última elección”.