SPANISH TRANSLATION: El gobernador McKee destaca los logros del DEM en 2024: mejorar la resiliencia de RI al cambio climático, preservar las tierras y promover la sostenibilidad

Published on Tuesday, December 10, 2024

PROVIDENCE, RI – Hoy, el gobernador Dan McKee y el Departamento de Gestión Ambiental de Rhode Island (DEM) destacaron los logros de la agencia en 2024, que incluyeron mejorar la resiliencia climática en las comunidades locales y a través de inversiones en infraestructura, promover iniciativas de sostenibilidad, preservar cientos de acres de tierra y recibir más de 8 millones de visitas en la red de parques estatales.

En 2024, Rhode Island fue clasificado tercero en la nación con el apoyo del personal del DEM  en la lista de los Mejores Estados de 2024 de The U.S. News & World Report, lo que refleja el alto valor que el estado le otorga a nuestro entorno natural y se basa en los niveles de contaminación medidos por la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA).

“Rhode Island es líder en la acción contra el cambio climático y en la expansión de nuestra economía verde para apoyar comunidades más fuertes y saludables. Este reconocimiento refleja nuestro compromiso inquebrantable con la protección del medio ambiente y la inversión en nuestra economía verde para apoyar los empleos, la salud pública y un Rhode Island más resiliente”, dijo el gobernador Dan McKee. “Junto con el DEM, Rhode Island continúa priorizando la mejora de la calidad del agua y el fomento de la agricultura sostenible y la recreación al aire libre para todos los habitantes de Rhode Island”.

“Esta clasificación refleja el valor que Rhode Island otorga a su entorno natural, que se encuentra en el centro de la misión del DEM”, dijo el director del DEM, Terry Gray. “La dedicación de nuestro personal para garantizar que los permisos y las políticas protejan y restauren nuestro medio ambiente, junto con nuestras sólidas asociaciones con la Asamblea General de Rhode Island, la Delegación del Congreso, los municipios y una amplia red de organizaciones comunitarias, ambientales y sin fines de lucro, garantiza que Rhode Island siga siendo un lugar maravilloso para vivir y disfrutar del aire libre”.

Los aspectos más destacados del DEM para 2024 incluyen: 

Impulsando la Ley sobre el Clima

En febrero, DEM se unió al gobernador McKee para otorgar más de $200,000 a grupos comunitarios para proyectos destinados a mejorar la participación pública en torno a  Estrategia de Acción Climática de Rhode Island para el 2025 requiere que el estado reduzca gradualmente las emisiones climáticas a cero neto para 2050.

Con el apoyo del personal del DEM, the Rhode Island el Consejo de Coordinación del Cambio Climático Ejecutivo de Rhode Island (EC4), presidido por el director del DEM, Terry Gray, aprobó el  Plan de Gastos del Año Fiscal 2025  que asigna $1,660,000 millones en las agencias estatales para apoyar la implementación continua de la Ley sobre el Clima.

Reduciendo las Emisiones

La Oficina de Recursos del Aire (OAR) del DEM publicó el Inventario de Emisiones de Gases de Efecto Invernadero 2022 , el cual indicó que las emisiones de GEI de Rhode Island disminuyeron un 2.2% en 2022, lo que sirve como un llamado a la acción para avanzar hacia el próximo punto de referencia exigido por la Ley sobre el Clima de 2021. En comparación con los datos no oficiales a nivel estatal publicados por la EPA, Rhode Island fue el único estado de Nueva Inglaterra que registró emisiones más bajas en 2022. 

En 2024, la OAR otorgó más de $1 millón en fondos de la Ley de Reducción de Emisiones de Diésel (DERA) a empresas privadas, municipios y operadores de embarcaciones marinas para reemplazar los motores diésel sucios por motores más limpios.
DEM recibió $1,3 millones en subvenciones de la Ley de Reducción de Inflación (IRA) y una asignación específica del Congreso para reemplazar y actualizar el equipo existente de monitoreo de la calidad del aire, comprar equipo portátil de monitoreo del aire, ubicar nuevos sitios de monitoreo y ubicar sensores de bajo costo en varias comunidades en todo Rhode Island para ayudar a proteger el aire que respiramos.

Aprobación del Bono Verde

El día de las elecciones, los votantes de Rhode Island apoyaron abrumadoramente el Bono Verde 2024 , y las 39 ciudades y pueblos aprobaron la propuesta de emisión de bonos por 53 millones de dólares. Esta inversión fundamental respaldará proyectos que mejoren la infraestructura, preserven los espacios naturales, creen empleos y promuevan la resiliencia comunitaria.

Apoyo a los Esfuerzos de Conservación

En 2024, el Programa de Conservación de Tierras del DEM ayudó a preservar más de 1,500 acres de tierra para recreación al aire libre, tierras de cultivo, preservación de recursos naturales y protección del hábitat.

El DEM conservó 942 acres de tierra forestal en Burrillville para uso recreativo público, incluida la caza: la mayor adquisición individual del DEM desde 2014 y una de las últimas grandes parcelas sin desarrollar que quedan en el estado. El DEM recibió una subvención de $1.2 millones del Servicio de Pesca y Vida Silvestre (USFWS) a través del Programa de Restauración de la Vida Silvestre y un premio de $301,250  de la Fundación Nacional de Pesca y Vida Silvestre (NFWF) a través del Programa Acres for America de Walmart para completar la compra de la propiedad Buck Hill de los Boy Scouts de Rhode Island . 
El DEM supervisó una servidumbre de Conservación sobre una granja active de 20.4-acres en Warren con la Comisión de Preservación de Tierras Agrícolas de Rhode Island para obtener $480,000 del Servicio de Conservación de Recursos Naturales del USDA para garantizar que esta granja siga siendo tierra de cultivo en el futuro. 
El DEM y la Comisión de Preservación de Tierras Agrícolas de Rhode Island trabajaron con el Fideicomiso de Tierras de Westerly para adquirir la propiedad de Champlin de 90,6 acres, lo que permitió conservar una combinación de campos agrícolas y hábitat forestal.
En Asociación con Providence Water, DEM adquirió más de 98 acres de tierra forestal en Foster a través del Programa de Legado Forestal del Servicio Forestal de Estados Unidos. Esta adquisición de tierras ayuda a preservar los recursos naturales críticos y la calidad del agua del embalse de Scituate. 
El DEM también adquirió 54 acres de tierra adyacentes al área de gestión de Diamond Hill para mejorar el acceso público a la recreación al aire libre.
En mayo, el DEM financió $2.6 millones del Bono Verde 2022 a través de su Programa de Subvenciones para Espacios Abiertos Locales. Esta financiación respaldó 11 proyectos que, en conjunto, protegieron 383 acres de valiosos espacios verdes en todo el estado.

Atrayendo más Visitantes

Los habitantes de Rhode Island se sienten muy orgullosos del lugar donde viven y, en 2024, salieron con toda su fuerza con más de 8 millones de personas que visitaron nuestros parques estatales, playas, campamentos, senderos para bicicletas, sitios históricos, áreas de pícnic, senderos, campos deportivos, áreas de acceso para pescar y rampas para botes.
La División de Parques de Recreación de DEM comenzó a expandir su Programa Naturalista destacando elementos naturales e históricos para enfatizar la importancia de preservar los recursos naturales de Rhode Island y la red histórica de parques estatales a través de programas de educación ambiental incluyendo Proyecto Húmedo y Proyecto Salvaje. 
La División también recibió una subvención de $15,000 del Bronco Wild Fund para brindar caminatas guiadas por toda la red de parques estatales.

Refuerzo a la Resiliencia Climática

En octubre, DEM recibió una subvención de casi $15,5 millones Programa de Subvenciones para la Mitigación de Riesgos  de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) que contó con el apoyo fundamental de la Agencia para el Manejo de Emergencias de Rhode Island  (RIEMA) – la subvención más grande que Rhode Island haya recibido jamás a través del programa, con una contrapartida estatal del 10% de los Fondos del Plan de Capital de Rhode Island. Estos fondos serán utilizados para un proyecto de más de $17.2 millones para elevar las estructuras del Puerto de Galilea en Narragansett, el Muelle de Wickford, Y reemplazar ocho muelles en Galilee, la instalación de la División de Pesca Marina del DEM en Jerusalén y la Base Marina de Wickford de la División de Aplicación de la Ley del DEM para mejorar la resiliencia a los crecientes impactos del cambio climático. Estas mejoras en el puerto de Galilea garantizarán que siga siendo una zona costera activa y dinámica para los pescadores comerciales que atracan allí y las numerosas tripulaciones comerciales de toda la costa atlántica.
En octubre, el DEM otorgó más de $1 millón en subvenciones del Fondo de Resiliencia Climática (CRF) para proyectos de resiliencia climática a nivel estatal para ayudar a las comunidades de RI a proteger los hábitats costeros vulnerables de los efectos del cambio climático, de modo que tengamos un Estado oceánico resiliente para las generaciones futuras.

Liderando con el Ejemplo

El DEM ha Avanzado los esfuerzos de  Liderar con el Ejemplo iniciado por el gobernador McKee, que desafía a las agencias estatales a liderar con el ejemplo como parte de una iniciativa de sostenibilidad centrada en la gestión sostenible de materiales y energía limpia.

El DEM implementó estaciones de recuperación de recursos en los edificios del DEM para maximizar el reciclaje, fomentar el compostaje y minimizar los materiales que se dirigen al vertedero.
La iniciativa de sustentabilidad de eventos involucró a los organizadores de eventos en las propiedades administradas por el DEM para implementar las mejores prácticas de gestión para el uso de energía, el abastecimiento de alimentos y la gestión de desechos.
La iniciativa de energía limpia impulsó proyectos para proporcionar estaciones de carga de vehículos eléctricos, modernizar las instalaciones solares y explorar marquesinas solares para generar electricidad renovable, almacenamiento de baterías para el almacenamiento de electricidad en el lugar, iluminación LED para reducir el uso de electricidad y estaciones de llenado de agua para eliminar las botellas de plástico de un solo uso en las playas estatales más grandes del DEM.
El DEM continúa cambiando los vehículos de la flota de motores de combustión interna a vehículos totalmente eléctricos e híbridos enchufables. El Panel de Liderar con el Ejemplo del DEM muestra el progreso y los planes en marcha.

Protegiendo el Medio Ambiente de Rhode Island

La Oficina de Respuestas a Emergencias del DEM (OER) respondió a casi 600 incidentes en 2024 como parte de la primera línea de defensa de Rhode Island para proteger al público y al medio ambiente durante emergencias ambientales. 

En julio, OER respondió a un vuelco de un camión cisterna que liberó 3000 galones de gasolina en la rampa de entrada de Allens Avenue a la I-95 Norte en Providence. El personal de OER trabajó para contener el derrame y evitar que impactara al río Providence y coordinó el proceso de remediación.
OER fue parte de la respuesta a un gran incendio en el edificio CNC International en Woonsocket, donde el personal de DEM había trabajado anteriormente con el propietario de la instalación para retirar miles de contenedores de desechos peligrosos y no peligrosos en los últimos años. El personal de OER ayudó con el monitoreo del aire y proporcionó información química para el equipo regional HazMat y otras agencias que respondieron.
OER continuó con su programa de recuperación de espuma formadora de película acuosa (AFFF) para eliminar la espuma contra incendios que contenía sustancias perfluoroalquiladas y polifluoroalquiladas (PFAS) de los departamentos de bomberos de todo el estado y reemplazarlas con una alternativa libre de PFAS. A fines de 2024, se han eliminado con éxito y eliminado adecuadamente un total de 98,120 libras de AFFF que contienen PFAS a través del programa.

Involucrando a estudiantes y jóvenes

La División de Pesca y Vida Salvaje del DEM (DFW) continuó educando a los habitantes de Rhode Island sobre su vida silvestre y sus esfuerzos de conservación.
DFW involucró a más de 1,000 residentes a través de eventos de divulgación sobre la vida silvestre y llegaron a 927 estudiantes en 18 ciudades a través de Rhody Critter Kits – una colección de recursos educativos gratuitos para educadores de K-5.
El Programa de Educación sobre Recursos Acuáticos (ARE) de la DFW organizó más de 90 programas y eventos con más de 7,000 participantes, incluyendo la conferencia binacional de la Asociación ARE en Newport con más de 80 participantes de 32 estados y dos territorios. El Programa de Alcance Voluntario de DFW involucró a voluntarios dedicados que contribuyeron con más de 2,724 horas de servicio en 2024, lo que representa un valor en especie de $95,721 en apoyo de los esfuerzos de conservación de la vida silvestre y la pesca de DFW.
El Programa Nacional de Tiro con Arco en las Escuelas (NASP), coordinado por el DFW, involucró a 1,017 estudiantes en 11 escuelas de Rhode Island para promover las habilidades de tiro con arco. En 2024, el DFW sembró más de 127,000 truchas y salmones en 87 sistemas de agua en todo Rhode Island.

Garantizando el agua limpia

La Oficina de Recursos Hídricos de DEM (OWR) continuó en 2024 para proteger el agua limpia que está en el centro del estilo de vida del Estado del Océano.

OWR participó en la comisión legislativa que estudió la reducción de la captura de almejas en la bahía de Narragansett y produjo un Reporte Final en mayo con recomendaciones para la protección y mejora de la pesquería de almejas del estado.
En respuesta a las peticiones de la Fundación para la Ley de Conservación y la Oficina del Fiscal General, el DEM se comprometió a desarrollar y emitir un permiso general para regular las descargas de aguas pluviales que anteriormente no estaban permitidas en los estanques Mashapaug, Spectacle, y Tongue en Cranston y Providence. 
En cooperación con la Asociación de Agua Limpia de Rhode Island (RICWA), la Comisión Interestatal de Control de la Contaminación del Agua de Nueva Inglaterra (NEIWPCC), y la Comisión de la Bahía de Narragansett (NBC), el DEM completó la última cohorte de su galardonado Campamento de Entrenamiento de Liderazgo para Operadores de Aguas Residuales con 12 graduados que completaron el programa.

Promoción de productos del mar de origen local

El Rhode Island Seafood Marketing Collaborative, un organismo público-privado presidido por el DEM, continuó aumentando la conciencia y el consume de especies cosechadas localmente a través del logotipo de la marca registrada RI Seafood  que garantiza que las empresas que muestran dicho logotipo obtengan mariscos frescos y locales.  

En 2024, la marca RI Seafood asistió a cerca de 30 eventos, interactuó con más de 3200 consumidores e involucró a más de 128 empresas de Rhode Island, incluidos pescadores, acuicultores y otras empresas de productos del mar en su campaña de marketing, todo lo cual se puede encontrar en el buscador de productos del mar de RI que conecta a los consumidores con oportunidades para comprar productos del mar locales frescos.

Mejora en la alimentación, la agricultura y los bosques locales

La División de Agricultura y Medio Ambiente Forestal del DEM (DAFE) continuó trabajando en muchos frentes para beneficiar y fortalecer la industria alimentaria y agrícola local de Rhode Island. 

Más de 40 agricultores, Pescadores y productores de alimentos locales recibieron subvenciones del programa de la Ley de Agricultura y Mariscos Locales (LASA) , dividiendo $662 mil en fondos para proyectos que apoyan el crecimiento, desarrollo y comercialización de granjas locales, recolectores de mariscos y empresas alimentarias. 
Se otorgaron más de $270,000 a través del Programa de Subvenciones en Bloque para Cultivos Especiales (SCBGP) para apoyar a los agricultores de frutas, verduras, frutos secos y cultivos de vivero locales.  
El último Censo de Agricultura del Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA por sus siglas en inglés) clasificó a Rhode Island con el mayor porcentaje de agricultores principiantes de todo el país, con más de 1,000 granjas repartidas por todo el estado y una próspera red de jóvenes agricultores. Tanto la cantidad de granjas como la tierra total en granjas en Rhode Island crecieron de 2017 a 2022 según los datos del censo, lo que demuestra el mayor apoyo a la agricultura y los alimentos locales en todo el estado. El Programa de Nutrición del Mercado de Agricultores para Personas Mayores (SFMNP) lazó un moderno sistema de tarjetas de beneficios modernizado para conectar más fácilmente a las personas mayores de Rhode Island con los productores locales. El programa también ofreció entrega a domicilio para personas mayores, sirviendo a más de 55,000 personas mayores en todo el estado con frutas y verduras frescas cultivadas en Rhode Island. 
Para proteger las tierras agrícolas y los cultivos económicamente importantes, como los viñedos y el lúpulo, el Programa de Encuesta de Cooperativas de Plagas Agrícolas (CAPS) inspeccionó 25 áreas forestales y agrícolas en riesgo en busca de insectos invasores que podrían causar impactos ambientales y económicos en las granjas y los bosques de Rhode Island. 
El Programa de Silvicultura Urbana y Comunitaria continuó ayudando a los municipios de Rhode Island a plantar y mantener árboles urbanos, especialmente en comunicados con poblaciones de justicia ambiental que carecen de acceso a la cubierta de árboles. 
El Programa de Incendios Forestales del DEM aumentó su uso de incendios prescritos para la restauración del hábitat y para reducir el riesgo de incendios forestales destructivos, no planificados y de alta gravedad. En 2024, el programa trató 130 acres de propiedad estatal con incendios prescritos, casi un aumento del triple con respecto a 2023. El programa continuó realizando clases de capacitación especializadas sobre incendios forestales para fortalecer la capacidad de extinción de incendios forestales en todo el estado. 
En 2024, la División llevó a cabo proyectos de limpieza de matorrales con sombra a lo largo de varios tramos de tierras forestales en tierras estatales para reducir el riesgo de incendios forestales descontrolados.