SPANISH TRANSLATION: El gobernador McKee, oficiales generales, legisladores estatales y defensores de la seguridad de las armas piden que se tomen medidas para prohibir las armas de asalto
Published on Wednesday, February 12, 2025
PROVIDENCE, RI — Hoy, el gobernador Dan McKee se reunió con la vicegobernadora Sabina Matos, el secretario de estado Gregg Amore, el tesorero general James Diossa, legisladores y defensores de la seguridad de las armas para pedir la aprobación de una prohibición de las armas de asalto durante la sesión legislativa de este año. El gobernador McKee incluyó una prohibición de las armas de asalto en su propuesta de presupuesto para el año fiscal 2026, y la legislación está siendo patrocinada por el representante Jason Knight (D-Dist. 67, Barrington, Warren) y el senador Louis P. DiPalma (D-Dist. 12, Middletown, Little Compton, Newport, Tiverton).
“La seguridad de las armas sigue siendo un problema de salud pública crucial aquí en Rhode Island y en todo el país”, dijo el gobernador Dan McKee. “Juntos, hemos logrado un progreso importante en la aprobación de leyes de seguridad de las armas, pero nuestro trabajo no ha terminado. Es por eso que elegí incluir una prohibición de las armas de asalto en mi presupuesto para ayudar a avanzar en este tema. Por la seguridad de nuestras comunidades, finalmente logremos que esto se haga realidad”.
La prohibición prohibiría la fabricación, compra, venta, transferencia y posesión de ciertas armas de asalto, incluidas ciertas escopetas, rifles y pistolas semiautomáticas. También impone sanciones penales a cualquier persona condenada por violar la prohibición; y proporciona exenciones a la prohibición para las agencias de aplicación de la ley, los comerciantes de armas de fuego con licencia federal y las personas que posean legalmente un arma de asalto en la fecha de vigencia de la prohibición.
La prohibición federal de armas de asalto expiró en 2004 y aún no ha sido reautorizada por el Congreso. Actualmente, diez estados tienen estatutos que prohíben ciertas armas de asalto.
En los últimos años, el gobernador McKee ha firmado con orgullo varias leyes clave de seguridad de armas, incluidos proyectos de ley para: prohibir los cargadores de armas de gran capacidad, exigir el almacenamiento seguro de armas de fuego, aumentar la edad legal para comprar armas de fuego o municiones de 18 a 21 años y prohibir el porte abierto de cualquier rifle o escopeta cargada en público.
“Hemos dado grandes pasos para mantener a nuestras comunidades a salvo de la violencia con armas de fuego, y debemos mantener ese impulso aprobando una prohibición de las armas de asalto”, dijo la vicegobernadora Sabina Matos. “Hemos pasado demasiado tiempo con miedo a la violencia con armas de fuego en nuestras escuelas, en nuestros lugares de culto, en nuestros espacios públicos y en nuestros hogares. Este año, podemos tomar medidas y evitar que estas armas de guerra fluyan hacia nuestras comunidades”.
“Merecemos movernos por nuestras escuelas, lugares de culto, lugares de trabajo y comunidades sin miedo a la violencia con armas de fuego, y la simple verdad es que las armas de asalto hacen que la violencia con armas de fuego sea aún más mortal”, dijo el secretario de estado Gregg M. Amore. “Una vez más, me complace apoyar a mis colegas en el gobierno, defensores y miembros de la comunidad mientras pedimos una legislación adicional de sentido común sobre seguridad con armas de fuego aquí en nuestro estado, y sinceramente espero que este sea el año en que logremos nuestro objetivo”.
“No hay necesidad de que los civiles posean y operen armas de estilo militar”, dijo el fiscal general Peter F. Neronha. “A lo largo de los años, mi oficina ha ayudado a aprobar, fortalecer y hacer cumplir leyes de sentido común sobre armas que mantienen a los habitantes de Rhode Island más seguros. Los eventos con víctimas en masa son demasiado comunes en los Estados Unidos y, muy a menudo, involucran armas de asalto. Los habitantes de Rhode Island merecen ir al cine o a un concierto y no temer por sus vidas. Hagamos esto”.
“Como estado y como país, nos hemos vuelto insensibles a la violencia con armas de fuego. Apenas se registra en los titulares. Pero no se equivoquen, la violencia relacionada con las armas de fuego sigue teniendo un impacto real en los habitantes de Rhode Island”, dijo el tesorero James A. Diossa. “Cuando el alcalde de Central cae, escuché las historias, presencié el dolor y sentí el dolor de las familias cuyas vidas fueron alteradas irrevocablemente por apretar un gatillo. Y todavía lo veo de primera mano a través del Programa de Compensación para Víctimas del Crimen del Tesoro, que ofrece asistencia financiera muy necesaria para las víctimas y sus familias. Felicito al gobernador McKee por tomar medidas audaces e incluir esta prohibición en su propuesta presupuestaria, y al representante Knight y al senador DiPalma por su incansable defensa año tras año”.
“Las armas de alta potencia, como los rifles tipo AR, son las armas preferidas de los tiradores en masa. Decenas de estadounidenses han muerto a manos de asesinos que empuñaban estas armas. No hay ninguna razón por la que se deba permitir que circulen en la comunidad”, dijo el representante Jason Knight. “Por supuesto, hacerlas ilegales no significa que desaparecerán de la noche a la mañana, pero permitir su venta legal pone en peligro innecesariamente al público. No somos impotentes contra la violencia con armas de fuego, y los habitantes de Rhode Island merecen más que pensamientos y oraciones como antídoto. Este proyecto de ley nos brinda una manera de sentido común de mitigar el daño del flagelo moderno de los tiroteos en masa”.
“Prohibir las armas de asalto es una medida de sentido común que se debía haber tomado hace mucho tiempo para abordar el grave problema de salud pública de la violencia con armas de fuego en Rhode Island. Las investigaciones muestran claramente que una prohibición salvará vidas y hará que nuestras comunidades sean más seguras. "Cuenta con el apoyo de una gran mayoría de legisladores, de cada uno de los funcionarios generales del estado y de la mayoría de los habitantes de Rhode Island", dijo el senador Louis DiPalma. "Nuestros vecinos de Connecticut y Massachusetts han implementado una prohibición de armas de asalto, al igual que una quinta parte de todos los estados. Nuestro gobierno federal ya lo hizo anteriormente. Un liderazgo fuerte a nivel estatal es más necesario que nunca, y estoy orgulloso de patrocinar esta legislación”.
“Ante la ausencia de una legislación federal que regule las armas de asalto, en Rhode Island debemos tomar la responsabilidad de proteger a nuestros residentes de los tiroteos masivos prohibiendo estas armas excepcionalmente peligrosas”, dijo Melissa Carden, directora ejecutiva de RICAGV. “Estamos agradecidos con el gobernador por su compromiso con la seguridad de las armas y esperamos trabajar con él, el liderazgo de la Asamblea General y los patrocinadores del proyecto de ley, el senador DiPalma y el representante Knight, en esta importante legislación”.
“Nuestros legisladores y el gobernador McKee que apoyan este proyecto de ley para prohibir las armas de asalto en Rhode Island demuestra que están haciendo de nuestra seguridad una prioridad. Esto no se trata solo de mi generación, se trata de la próxima generación de niños que están sentados en las aulas de jardín de infantes en este momento”, dijo Mia Tretta, una líder voluntaria del capítulo de Estudiantes en Demandan Acción de la Universidad Brown y sobreviviente de una herida de bala en el tiroteo en la escuela secundaria Saugus en California. “Así es como se ve el liderazgo real. No solo tomar medidas a raíz de una tragedia, sino dar un paso adelante para prevenir una tragedia en primer lugar. La presentación de este proyecto de ley es solo el comienzo y estamos comprometidos a llevarlo a la meta”.