SPANISH TRANSLATION: El Gobernador McKee Anuncia a los Ganadores del Programa de Subvenciones para Infraestructura de Seguridad Pública Published on Monday, March 25, 2024 PROVIDENCE, RI – El Gobernador Dan McKee anunció hoy a los ganadores de un programa de subvenciones de contrapartida para ayudar a financiar importantes proyectos de infraestructura de instalaciones de seguridad pública. El Programa de Subvenciones para Infraestructura de Seguridad Pública Municipal está financiado con $11 millones en Fondos Estatales de Recuperación Fiscal (SFRF, por sus siglas en inglés) a través de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense (ARPA, por sus siglas en inglés). El monto máximo de adjudicación es de $5 millones para proyectos regionales y $1 millón para proyectos locales. "Invertir en la seguridad pública de Rhode Island comienza por abordar la infraestructura que la policía, los bomberos y las unidades de EMS necesitan para proteger a nuestro estado", dijo el gobernador Dan McKee. "Agradezco a nuestros socios en la Asamblea General de Rhode Island y al gobierno federal por reconocer la importancia de financiar estos proyectos locales, para que podamos apoyar a los valientes hombres y mujeres que mantienen seguros a los habitantes de Rhode Island". Un comité de evaluación examinó las propuestas y otorgó nueve premios en función de la preparación del proyecto, incluida la disponibilidad de fondos locales para satisfacer el requisito de contrapartida y las fechas previstas de inicio y finalización. A continuación se presenta una lista de los adjudicatarios, el monto del SFRF asignado al proyecto y una breve descripción: Ciudad de East Providence ($960,000): Renovar la estación de policía de East Providence, incluida una reasignación del espacio existente para satisfacer mejor las necesidades de un departamento de policía moderno. Ciudad de Providence ($770,000): Renovar el Complejo de Seguridad Pública de Providence a través de varias mejoras, incluido un nuevo techo, acabados interiores actualizados y reparaciones exteriores. Town of Foster ($1,000,000): Construir un nuevo Complejo de Seguridad Pública Foster. Ciudad de Glocester ($ 3,850,000): Mejorar la estación de policía de Glocester para incluir un centro regional de operaciones de emergencia que sirva como un centro regional para el norte de Rhode Island. Ciudad de Middletown ($462,434): Reemplazar el sistema HVAC y las consolas de despacho en la estación de policía de Middletown, así como proporcionar dos nuevos repetidores de radio para crear una capacidad de comunicaciones de seguridad pública regional de respaldo. Ciudad de Narragansett ($952,950): Ampliar y renovar la Estación de Servicios Médicos de Emergencia de Bomberos de Narragansett en Point Judith Road. Ciudad de North Smithfield ($ 1,000,000): Mejorar la estación de policía de North Smithfield, incluido el reemplazo del techo y las reparaciones de la fachada. Ciudad de Smithfield ($ 1,000,000): Construir una nueva estación de bomberos de North End que contará con tres bahías de aparatos y cuartos para la tripulación. Ciudad de South Kingstown ($ 1,000,000): Construir una nueva Estación de Servicios Médicos de Emergencia de Perryville que contará con dos bahías para acomodar una ambulancia y un vehículo de respuesta rápida y cuartos para la tripulación. Los gastos elegibles incluyen el diseño, el desarrollo previo, la construcción y los costos administrativos directos relacionados con un proyecto de infraestructura de instalaciones de seguridad pública. Este proyecto fue apoyado, en su totalidad o en parte, por la adjudicación federal número SLFRP0136 otorgada al Estado de Rhode Island por el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos.