SPANISH TRANSLATION: El gobernador McKee firma una legislación que brinda alivio a las empresas del impuesto sobre la propiedad tangible del estado Published on Thursday, June 29, 2023 CUMBERLAND, RI – El gobernador Dan McKee firmó hoy una legislación que establece una exención estatal de $50,000 de propiedad tangible del impuesto sobre la propiedad personal tangible. El impuesto a la propiedad personal tangible lo pagan las empresas sobre bienes como equipos informáticos, muebles y equipos de oficina. “Como antiguo propietario de una pequeña empresa, sé lo molesto que es este impuesto y lo impopular que es en todo nuestro estado”, dijo el gobernador Dan McKee. “Me alegra que estemos tomando medidas como esta para hacer que nuestro estado sea más competitivo económicamente y más favorable a los negocios”. “Este es un recorte de impuestos de sentido común para las pequeñas empresas que facilitará hacer negocios en nuestro estado e incentivará a los empresarios a invertir en mejores equipos y tecnología”, dijo la vicegobernadora Sabina Matos. “Con la firma del proyecto de ley de hoy, estamos un paso más cerca de una economía en la que cualquier residente de Rhode Island con el sueño y el impulso de iniciar su propio negocio puede tener éxito”. “El impuesto tangible es una carga financiera y administrativa para las pequeñas empresas. Cumplir con él es complejo y también es una carga de cumplimiento para las ciudades y pueblos. La eliminación de este impuesto para las empresas más pequeñas les brindará un alivio genuino y muy necesario. Es una forma en que nuestro estado puede brindar ayuda a las pequeñas empresas que apoyan a nuestras ciudades y pueblos, hacen que nuestras comunidades sean únicas y, lo que es más importante, emplean a los habitantes de Rhode Island”, dijo la senadora Murray (D-Dist. 24, Woonsocket, North Smithfield). “Para tener una economía saludable y próspera en Rhode Island, debemos hacer todo lo que esté a nuestro alcance para eliminar los obstáculos onerosos que con demasiada frecuencia ahogan o sofocan los negocios de nuestro estado. Me complace que este proyecto de ley se haya incluido en el presupuesto estatal, lo que a su vez eliminará un obstáculo y una frustración significativos para la mayoría de las pequeñas empresas de nuestro estado, al mismo tiempo que les ahorrará tiempo y dinero valiosos a nuestras pequeñas empresas”, dijo el representante Voas (D -Dist. 57, Cumberland, Central Falls). La legislación proporciona una exención de $50,000 a todas las cuentas de impuestos tangibles a partir del año fiscal 2024. Aquellos con más de $50,000 en activos tangibles tendrían que pagar el impuesto sobre los activos por encima de $50,000 pero aún recibirían una cantidad igual de desgravación fiscal. La legislación eliminaría por completo el impuesto tangible para el 75 por ciento de las empresas de Rhode Island. Dado que el impuesto tangible es un impuesto a nivel municipal en lugar de estatal, el estado reembolsaría a cada ciudad, pueblo y distrito de bomberos anualmente por sus ingresos perdidos, tal como lo hace con los ingresos perdidos por el impuesto especial sobre vehículos eliminado gradualmente. La legislación también exige que los municipios y los distritos de incendios limiten su tasa impositiva sobre la propiedad tangible al nivel aplicado en el año fiscal 2024. El límite impositivo no se aplicaría en el caso de los municipios y distritos de incendios que utilizan una tasa impositiva uniforme para todas las clases de propiedad. ###