SPANISH TRANSLATION: El gobernador McKee lanza una nueva ronda de programas de preparación para el sitio y subvenciones de Main Street para estimular el desarrollo económico local

Published on Wednesday, February 08, 2023

PROVIDENCE, RI – El gobernador Dan McKee anunció hoy el lanzamiento de una nueva ronda de programas de subvenciones administrados por Rhode Island Commerce – Site Readiness y el Main Street Rhode Island Streetscape Improvement Fund.

"Como ex alcalde, he experimentado de primera mano cuán críticas son las calles principales para el desarrollo económico de nuestras ciudades y pueblos", dijo el gobernador McKee. "Estoy comprometido a facilitar que los municipios y los desarrolladores aprovechen al máximo nuestros distritos peatonales del centro. Espero ver qué proyectos locales hacen posible estas subvenciones".

El Programa de Preparación del Sitio se asocia con municipios y / o desarrolladores para financiar asistencia técnica municipal y planificación y mejoras específicas del sitio. Los proyectos elegibles incluyen, pero no se limitan a: estudios de propiedad, estudios de ingeniería, estudios ambientales, limpieza o demolición de sitios, mejoras de infraestructura, capacitación para miembros de la junta de zonificación y / o asistencia para escribir ordenanzas de zonificación.

El Main Street Fund otorga subvenciones sobre una base competitiva a municipios y / o agencias de desarrollo económico para mejoras en los distritos comerciales, como aceras mejoradas, nuevo mobiliario urbano, nueva señalización de orientación, fachadas de edificios mejoradas y alumbrado público mejorado. Los proyectos elegibles deben estar ubicados en un área que sea transitable y atraiga a residentes y visitantes.

"A medida que hacemos la transición a un mundo post-pandémico, nuestro enfoque es invertir en proyectos que generen desarrollo económico a largo plazo", dijo Liz Tanner, Secretaria de Comercio de Rhode Island. "Cuando reforzamos las calles principales, los distritos del centro y los nuevos espacios comerciales y de uso mixto, allanamos el camino para nuevas pequeñas empresas y la expansión económica. Eso es bueno para nuestra economía y bueno para nuestras comunidades locales".

Se espera que las subvenciones de preparación para el sitio oscilen en hasta $ 125,000 para proyectos comerciales e industriales y hasta $ 75,000 para proyectos residenciales. Por lo general, se espera que los premios de Main Street oscilen entre $ 25,000 y $ 500,000 según la elegibilidad y el impacto del proyecto. Las solicitudes para ambos programas se abren el 8 de febrero de 2023 y cierran el 29 de marzo de 2023 a las 5 p.m.

Las solicitudes y los detalles adicionales se pueden encontrar en https://commerceri.com/site-readiness/ y https://commerceri.com/incentives/main-street-ri-streetscape-improvement-fund/.

Si tiene preguntas sobre los programas de subvenciones, envíe un correo electrónico a SiteReadiness@CommerceRI.com o MainStreet@CommerceRI.com.

###